...y, his government being at that time at peace with Great Britain. (Note by the translator: This statement of the narrator is greatly at variance with the account given by Martin in his History of Louisiana , which shows the French Consul in an entirely different light, and instead of speaking of him as a quasi-enemy, states that he had taken part in the Revolutionary War on the side of the Americans. ...