previous next

Caesar replied, "That he of all mankind, had least reason to complain, or implore compassion: that all the rest had fully done their duty; himself, in forbearing to attack him, with all the advantages of time and place, that the way to an accommodation might be the more open; his army, in returning untouched, the men that were in their power, after injuries received, and the massacre of their comrades: in fine, even his own troops, in endeavouring to conclude a peace, whereon they thought their safety depended. Thus all orders had shown an inclination to treat, while Afranius and Petreius alone opposed an accommodation, refusing both interview and truce, and barbarously murdering those whom the faith of a conference had enticed to their camp: that it had therefore happened to them, as frequently happens to men of obstinacy and arrogance, and they were forced to have recourse to those conditions, and earnestly solicit the very same terms, which not long before they had despised. However, he would not take advantage of their present submission, or the favourable circumstances in which he found himself, to demand any thing tending to the increase of his own power, but only that they would disband those troops which they had now for so many years kept on foot against him. For with what other view had six legions been sent into Spain; a seventh levied there, so many powerful navies equipped, so many able and experienced officers sent over. These mighty preparations could not be meant against Spain, or to supply the wants of the province, which having enjoyed a long run of peace, had no occasion for such extraordinary forces. Their real aim was to pave the way to his destruction; to effect which, a new species of power had been introduced into the commonwealth, and the same man appointed to command in Italy, at the gates of Rome, and hold for so many years, though absent, the government of the two most potent provinces of the republic. For this reason the magistrates were stripped of their prerogatives, and not suffered to take possession of their provinces, at the expiration of the pretorship or consulship, as had always been the custom; but particular governors were sent, by the choice and management of a faction. For this reason even the excuse of old age was disallowed; and those who had merited a discharge by their past services, were compelled to take arms again, to complete the number of their troops. In fine, for this reason, he alone had been denied that justice, which was never refused to any general before him; that after having successfully served the commonwealth, he should be allowed to return home, and disband his own army, with some marks of honour, orat least without ignominy. All which, nevertheless, he had hitherto borne, and still resolved to bear with patience; nor was it now his design, to take from them their soldiers, and enlist them, as it would be easy for him to do, but to prevent their employing them against him. Therefore, as he had already intimated, they must resolve to quit Spain, and disband their forces, in which case he would injure no man. This was his final resolution, and the only condition of peace they were to expect."

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (Renatus du Pontet, 1901)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Spain (Spain) (3)
Rome (Italy) (1)
Italy (Italy) (1)

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (10 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: