previous next


34. e) Wechsel der Vokale und Konsonanten.

υ u. λ: Gewisse Kreter verwandelten λ vor einem Konsonanten in υ, so b. Hesych. αὐκάν = ἀλκάν, αὐκύονα = ἀλκύονα, αὕμα = ἅλμη, αὖσος = ἄλσος, θεύγεσθαι = θέλγεσθαι, αὐγεῖν = ἀλγεῖν, εὐθεῖν = ἐλθεῖν; vgl. im Franz. autre aus alt(e)rum, chaux aus calcem, beaux aus bellos. Auf kret. Inschr. hat sich noch nichts derart gefunden, ausser viell. auf den Gortyn. Taf. 5, 18 ἀδευφιαί (sonst das. stets mit λ). G. Meyer 179^{2} f.

ι u. ς, ρ: Kret. πρεῖγυς = πρέσβυς, πρείγιστος, πρειγήϊα, πρειγευταί u. s. w. auf Inschr., s. § 28, b; kret. μαῖτυς st. μάρτυς; umgekehrt Ἀπόλλων Αἰγλήτης und Ἀσγελάτας (D.-I. 3430) auf Anaphe.

γ u. ι: Böot., lesb. u. dor. ἀγρέω (thessal. ἁνγρ.) = αἱρέω, ἄγρει u. κατάγρει Sapph. 2, 14. 43; b. Hom. ἄγρει, fass an = auf denn, ἀγρεῖτε (Antimachos mit Umstellung ἀργεῖτε, Herodian II, 383), αὐτάγρετος = αὐθαίρετος, παλινάγρετος (Theokr. 29, 28), ζωγρεῖν; ferner ἄγρα, ἀγρεύειν1).

ν u. α: in d. 3. P. Plur. ion. u. att., als: ἐστάλατο, τυπτοίατο, πεπτέαται u. s. w. st. ἔσταλντο u. s. w. S. § 214, 4—8, u. über andere hierher gehörige Erscheinungen § 68, 4.

Anmerk. Über die Assimilation, Verdoppelung, Umstellung, Abwerfung und Einschiebung der Konsonanten in den Dialekten siehe die Wohllautslehre.

1 S. Buttmann, Lexilog. I, S. 129 ff.; unten § 343.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: