previous next


CHAPTER IV. ON THOSE IN THE BLADDER.

OF the diseases in the bladder no one is mild: the acute proving fatal by inflammation, wounds, spasm, and acute fevers; while an ulcer, abcess, paralysis, or a large stone, are chronic and incurable. For it (a large stone?) can neither be broken by a draught, nor by medicine, nor scraped outwardly, nor cut without danger. For the small ones of the bladder are to be cut out, but the other proves fatal the same day, or in a few days, the patients dying from spasms and fevers; or, if you do not cut him, retention of the urine takes place, and the patient is consumed slowly with pains, fevers, and wasting. But if the stone is not very large, there is frequent suppression of urine; for by falling readily into the neck of the bladder, it prevents the escape of the urine. Although it be safer to cut in these cases than for the large stones, still the bladder is cut; and although one should escape the risk of death, still there is a constant drain of water; and although this may not be dangerous, to a freeman the incessant flow of urine is intolerable, whether he walk or whether he sleep; but is particularly disagreeable when he walks. The very small ones are commonly cut without danger. If the stone adhere to the bladder, it may be detected with care; and, moreover, such cases prove troublesome from the pain and weight, even when there is no dysuria, but yet the patient may have difficulty of making water. You may diagnose all cases of stone by the sediments of sand in the urine, and, moreover, they have the genital parts enlarged by handling them; for when they make water, and there is a stone behind, they are pained, and grasp and drag the genital parts, as if with the intention of tearing out the stone along with the bladder. The fundament sympathises by becoming itchy, and the anus is protruded with the forcing

and straining, from the sensation, as it were, of the passage of the stone. For the bladder and anus lie close to one another, and when either suffers, the other suffers likewise. Wherefore, in inflammations of the rectum, the bladder is affected with ischuria; and in acute pains of the bladder, the anus passes nothing, even when the bowels are not much dried up. Such are the sufferings connected with calculi.

Hemorrhage, although it may not prove fatal very speedily, yet in the course of time has wasted many patients. But the clots of blood produced by it are quickly fatal by inducing ischuria, like as in stones; for even if the blood be thin, of a bright colour, and not very coagulable, yet the bladder accumulates it for a length of time, and its heating and boiling (as it were) coagulates the blood, and thus a thrombus is formed. Ischuria, then, is most peculiarly fatal. But on these symptoms there supervene acute pain, acrid heat, a dry tongue, and from these they die delirious.

If pain come on from a wound, the wound itself is dangerous; but the sore, even if not fatal at first, becomes incurable from fever or inflammation; for the bladder is thin, and of a nervous nature, and such parts do not readily incarnate nor cicatrise. Moreover, the urine is bilious, acrid, and corrosive. The ordinary condition of the ulcer is this:--when the bladder is filled, it is stretched; but when emptied, it contracts: it is in the condition, then, of a joint in extension and flexion, and no ulcer in a joint is easy of cure.

The bladder also suppurates from an abscess. The symptoms of an abscess of the bladder are the same as in other cases; for the abscess in forming is attended with inflammation, fevers, and rigors. The dangers are the same. But if it discharges urine which is thick, white, and not fetid, the ulcers from them are mild; but if it spread, they pass urine which is feculent, mixed with pus, and of a bad smell: of such persons the death is not distant. The urine, indeed, is pungent, and the

evacuation thereof painful, and the pain darts to the extremity of the member. All things, even those which are opposed to one another, prove injurious to them; repletion and inanition, inactivity and exercise, baths and abstinence from baths, food and abstinence from food, sweet things and acid things; certain articles being serviceable in certain cases, but proving injurious in others, not being able to agree in any one.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (Francis Adams LL.D., 1972)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: