previous next

[43] And this was his first step; this (alas for the miserable times and for our senseless discords!) was the first step of Publius Clodius towards the conduct of the affairs of the republic; this was the path by which he first began to approach and mount up to his present boast of being a friend of the people. For the unpopularity arising from the treaty at Numantia, at the making of which he had been present as quaestor to Caius Mancinus the consul, and the severity displayed by the senate in repudiating that treaty, were a constant source of grief and fear to Tiberius Gracchus; and that circumstance alienated him, a brave and illustrious man, from the wisdom of the senators. And Caius Gracchus was excited by the death of his brother, by affection for him, by indignation, and by the greatness of his own mind, to seek to exact vengeance for the slaughter of a member of his family. We know that Saturninus was led to confess himself a friend of the people out of indignation, because at a time of great dearness of provisions, the senate removed him while he was quaestor from the superintendence of the corn market which belonged to him by virtue of his office, and appointed Marcus Scaurus to manage that business. And it was the breeze of popularity which carried Sulpicius further than he intended, after he had set out in a good cause, and had resisted Caius Julius when seeking to obtain the consulship contrary to the laws.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (Albert Clark, 1909)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Numantia (Spain) (1)

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: