previous next


O thou darkness, thou filth, thou disgrace! O thou forgetful of your father's family, scarcely mindful of your mother's,—there is actually something so broken-down, so mean, so base, so sordid, even too low to be considered worthy of the Milanese crier, your grandfather.

Lucius Crassus, the wisest man of our state, searched almost the whole Alps with javelins to find out some pretext for a triumph where there was no enemy. A man of the highest genius, Caius Cotta, burnt with the same desire, though he could find no regular enemy. Neither of them had a triumph, because his colleague deprived one of that honour, and death prevented the other from enjoying it. A little while ago, you derided Marcus Piso's desire for a triumph, from which you said that you yourself were far removed; for he, even if it was not a very important war which he had conducted, as you say that it was not, still did not think that an honour to be slighted. But you are more learned than Piso, more wise than Cotta. Richer in prudence, and genius, and wisdom than Crassus, you despise those things which those idiots, as you term them, have considered glorious:

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (Albert Clark, 1909)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Alps (New Mexico, United States) (1)

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: