previous next

XVIII

[18arg] The statement of Marcus Vairo that Gaius Sallustius, the writer of history, was taken in adultery by Annius Milo and was let go only after he had been beaten with thongs and had paid a sum of money.


MARCUS VARRO, a man of great trustworthiness and authority in his writings and in his life, in the work which he entitled Pius, or On Peace, 1 says that Gaius Sallustius, the author of those austere and dignified works, whom we see in his history writing and acting, like a censor, was taken in adultery by Annius Milo, soundly beaten with thongs, and allowed to escape only after paying a sum of money. 2

1 p. 256, Ricse

2 On this story see Sallust, L.C. L., p. x.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Introduction (John C. Rolfe, 1927)
load focus Latin (John C. Rolfe, 1927)
hide References (2 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: