previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

1 aliquo gravi ςa: gravi aliquo Mμ

2 Macrinium (-inum s) ςb2s

3 Pretorium ςs

4 reliquissent Mς: reliquisse subscripserunt (scripserunt s) ςbψa: reliquisse subscripserint b2ψ2

5 dixerunt ςa

6 iudicio corrupto hinc defic. Mς usque ad §132, opinione standum, lac. supplet ς in pag. insuta, supplem. in textu hab. bχψ a

7 subscripserunt cod. Graevii

8 M'. Manutius: M. codd. Ti. Schütz: T. (Titum) codd., cf. §98

9 iudicant Madvig: dicant codd.: quid Angelius

10 gratiis ς: gratis cett.

11 in illa Quinctiana contione habebatur Graevius: illa Quinctiana contiones habebantur (haberebantur ς) σχψ: illae Quinctianae contiones habebantur cett.

12 eos Peterson: esse codd.: sese Leclerc

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (C. D. Yonge, 1856)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: