And after that, in his affidavit before the
archon he inscribed Leochares as being the lawfully born son of the man who had
been dead many years past—Leochares, who had been registered with the
clan only a day or two before! So it results that they both lay claim to the
inheritance; for Leostratus here made the deposit for costs in the inheritance
suit as being the lawfully born son of Archiades, and Leochares here has filed
the affidavit, as being the lawfully born son of the same father!