previous next
[928a] Consequently, in its regulations concerning orphans the law has emphasized this very point both by admonition and by threat. A threat, moreover, of the following kind will be extremely opportune:—Whosoever is guardian of a male or female child, and whosoever of the Law-wardens is appointed supervisor of a guardian, shall show as much affection for the child whom Fate has made an orphan as for his own children, and he shall zealously care for the goods of his nursling as much as for his own goods—or rather, more. [928b] Every guardian shall observe this one law in the discharge of his office; and if any act in such matters contrary to this law, the magistrate shall punish him if he be a guardian, and, if he be a magistrate, the guardian shall summon him before the court of the select judges, and fine him double the penalty adjudged by the court. And if a guardian be held by the child's relatives, or by any other citizen, to be guilty of neglecting or maltreating his ward, they shall bring him before the same court, [928c] and he shall pay four times the damages assessed, and of this amount one half shall go to the child, the other half to the successful prosecutor. When an orphan has reached full age, if he thinks that he has been badly cared for, he shall be allowed to bring an action concerning the guardianship within a period of five years after the date of its expiration; and if the guardian lose his case, the court shall assess the amount of his penalty or fine; and if it be a magistrate that is held to have injured the orphan by neglect, the court shall assess [928d] what sum he shall pay to the child, but if the injury be due to unjust dealing, in addition to the fine he shall be removed from his office of Law-warden, and the public authority of the State shall appoint another in his place to act as Law-warden for the country and the State. Between fathers and their children, and children and their fathers, there arise differences greater than is right, in the course of which fathers, on the one hand, are liable to suppose that the lawgiver should give them legal permission to proclaim publicly by herald, if they so wish, that their sons have legally [928e] ceased to be their sons; while the sons, on the other hand, claim permission to indict their fathers for insanity when they are in a shameful condition owing to illness or old age. These results are wont to occur among men who are wholly evil of character, since where only half of them are evil—the son being evil and the father not, or vice versa—such enmity does not issue in calamitous consequences. Now, whereas under another polity a son when disinherited would not necessarily cease to be a citizen, it is necessary in our State (of which these are to be the laws) that the fatherless man should emigrate to another State,

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (1903)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: