previous next
[550a] and prove himself more of a man than his father, and when the lad goes out he hears and sees the same sort of thing.1 Men who mind their own affairs2 in the city are spoken of as simpletons and are held in slight esteem, while meddlers who mind other people's affairs are honored and praised. Then it is3 that the youth, hearing and seeing such things, and on the other hand listening to the words of his father, and with a near view of his pursuits contrasted with those of other men, is solicited by both, his father

1 ἕτερα τοιαῦτα: cf. on 488 B; also Gorg. 481 E, 482 A, 514 D, Euthyd. 298 E, Protag. 326 A, Phaedo 58 D, 80 D, Symp. 201 E, etc.

2 Cf. What Plato Said, p. 480, on Charm. 161 B.

3 τότε δή cf. 551 A, 566 C, 330 E, 573 A, 591 A, Phaedo 85 A, 96 B and D, Polit. 272 E. Cf. also τότ᾽ ἤδη, on 565 C.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (1903)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: