previous

Philoctetes
[1445] Ah, friend whose voice I have longed to hear, whose shape I see at long last, I will not disobey your commands!

Neoptolemus
I, too, consent.

Heracles
Then do not long delay, [1450] for the occasion and the fair wind there at your stern urge you forward.

Philoctetes
Come, then, let me hail this land as I depart. Farewell, chamber that shared my watches. Farewell, [1455] nymphs of stream and meadow, and you, strong pounding of the sea-lashed cape, where often in the cavern's inmost recess my head was wetted by the south wind's blasts, and where many times the Hermaean mount sent an echo [1460] to my sad groans in the gale of my sorrow! But now, clear springs and Lycian fount, I am leaving you, leaving you at last, though such a hope had never buoyed me! Farewell, sea-wrapped Lemnos, [1465] and send me off with sailing fair to my heart's content, send me to the destination appointed me by mighty Fate and the will of my friends, and by the all-taming god who has brought these things to pass.

Chorus
Now let us all leave together, [1470] once we have prayed to the nymphs of the sea to come be the guides of our safe return.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (Sir Richard C. Jebb, 1932)
load focus Greek (Francis Storr, 1913)
load focus English (Robert Torrance)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Lemnos (Greece) (1)

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (2 total)
  • Commentary references to this page (1):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Electra, 1103
  • Cross-references in general dictionaries to this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: