previous next

[47] For this reason Octavius did not persist in his intention, but, after appeasing the tumult with difficulty, addressed his own men as follows: "You have always behaved in such a way to me, fellow-soldiers, that you can ask nothing from me in vain. I think that the new levies served Lucius under compulsion. I intended to ask the old soldiers, who have often served with us and who are now saved from punishment by you, what they have suffered at our hands, or what favor they have asked in vain, or what greater favors they expected from anybody else, that they have taken up arms against me, against you, against them-selves. All the trouble I have met with has grown out of the division of the lands, in which they had their share. And now if you will permit me I will ask them these questions." They would not allow him to do so, but continued their beseeching. "I grant what you wish," he said. "They are dismissed without punishment for their wrongdoing, provided they will hereafter be like-minded with you." They promised on both sides with acclamations and thanks to Octavius, who allowed some of his own men to entertain some of their men as guests. He ordered the remainder to pitch their tents where they had been stationed, at a certain distance from the others, until he should assign them towns for winter quarters and appoint persons to lead them thither.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (L. Mendelssohn, 1879)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: