previous next

[31] Oh how admirable are our laws, and with what god-like wisdom were they established by our ancestors from the very first beginning of the Roman name, especially the law that no one of our people can be a citizen of more than one city, (for it is inevitable that dissimilar states must have a great variety in their laws,) and that no one can be compelled against his will to change his city, nor against his will to remain a citizen of any city. For these are the firmest foundations of our liberty, that every individual should have it in his own power to retain or abandon his privileges.

And without any dispute, that has been the most solid foundation of our empire, and the thing which has above all others increased the renown of the Roman name, that that first man, the creator of this city, Romulus, taught by the treaty which he made with the Sabines, that it was expedient to increase the population of this city by the adoption of even enemies as citizens. And in compliance with his authority and with the precedent which he established, the presentation of the freedom of our city to others has never been interrupted by our ancestors. Therefore, many tribes from Latium, the people of Tusculum, the people of Lanuvium, and all other peoples of all other races, have been received into the privileges of our city;—as, for instance, the Sabines, the Hernici, and the Volsci; the citizens of which cities were not compelled to change the city to which they belonged, if they were unwilling to do so; nor if any of them had acquired the privileges of our citizens by the kindness of the Roman people, would the treaty made with them appear to have been violated.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (Albert Clark, 1909)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Tusculum (Italy) (1)
Latium (Italy) (1)
Lanuvium (Italy) (1)

Visualize the most frequently mentioned Pleiades ancient places in this text.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: