previous next


A law which even to private individuals seemed to be no law at all, having been framed by slaves, posted up by violence, carried by piratical fury when the senate was driven away when all virtuous men had been frightened from the forum when the republic had been taken by storm in violation of all laws whatever, and which was drawn up in violation of every precedent; were men who said that they were afraid of that law, consuls? could, I will not say the minds of men, but could any records or annals even style them such? For even if you did not consider that a law, which was contrary to all law, being the proscription by the mere power of a tribune of a citizen who had never been condemned, and the deprivation of his rights and the confiscation of his property, but nevertheless were held fast by the agreement which you had made; who would consider you to have been then, not only consuls, but even free men at all, when your minds were hampered by a bribe, your tongues padlocked by wages? But if, on the other hand, you, being the only people in the state who did so, did consider that a law; can any one think that you were consuls then, or that you are men of consular rank now, you who are ignorant of the laws, and principles, and usages, and rights of that state in which you wish to be accounted some of the chief citizens?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (Albert Clark, 1909)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (5 total)
  • Cross-references in general dictionaries to this page (5):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: