previous next


DCXVIII (A XIII, 7)

TO ATTICUS (AT ROME)
TUSCULUM (9 JUNE)
Sestius came to see me yesterday and so did Theopompus. He told me that a letter had arrived from Caesar to the effect that he was resolved to remain at Rome, 1 and that he gave as his reason the one mentioned in my letter 2 —for fear of his laws being disregarded if he were away, just as his sumptuary law had been. That is reasonable, and is what I had suspected. But one must give in to your friends, unless you think I might urge this same conclusion. He also told me that Lentulus had certainly divorced Metella. But you know all that better than I. Write back therefore anything you choose, so long as you write some-thing. For at the moment I cannot think of anything you are likely to write about, unless by any chance you have seen your way at all in regard to Mustela, or have had an interview with Silius.

Brutus arrived at his Tusculan villa yesterday between four and five in the afternoon. Today therefore he will see me, and I could have wished that you were here. I have myself given orders that he should be told that you had waited for his arrival as long as you could and would come if you were told of it, and that I would inform you at once, as I hereby do. 3


1 I. e., instead of undertaking the Parthian war.

2 The letter which was not sent, owing to the disapproval of Balbus and Oppius.

3 Tyrrell and Purser and Mueller arrange this paragraph as a separate letter, a day later than the previous part. But there does not seem sufficient reason for departing from the ordinary arrangement. Cicero often began a letter early in the day, and added a postscript later, when anything turned up.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (L. C. Purser)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: