previous next

[679] An expansion of the comParison of v. 674 into a formal simile. Comp. 3. 679 foll. Serv. has a variant ‘Liquetia,’ the name of a river of Cisalpine Gaul lowing into the Adriatic (also called “Limentia”); and this is found in one of Ribbeck's cursives, and in two others, including Gud., from a correction. ‘Liquetia’ might possibly have an adj. “Liquetius:” comp. “Lyaeus,” “Lenaeus,” “Sychaeus:” but the transition from the general to the specific, marked by ‘siveseu,’ is more in Virg.'s manner (Heyne comp. 11. 68 foll.), though Serv. actually makes it a ground of objection to the common reading. For ‘liquentia’ see on 1. 432. “Liquuntur rupibus amnes” G. 2. 187.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (1 total)
  • Commentary references from this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: