previous next

Huge Atlas felt the weyght thereof. But nothing this disbarres
Eurysthyes malice. Cruelly he prosecutes the hate
Uppon the offspring, which he bare ageinst the father late.
But yit to make her mone unto and wayle her miserie
And tell her sonnes great woorkes, which all the world could testifie,
Old Alcmen had Dame Iolee. By Hercules last will
In wedlocke and in hartie love shee joyned was to Hill,
By whome shee then was big with chyld: when thus Alcmena sayd:
The Gods at least bee mercifull and send thee then theyr ayd,
And short thy labor, when the fruite the which thou goste withall
Now beeing rype enforceth thee wyth fearfull voyce to call
Uppon Ilithya, president of chyldbirthes, whom the ire
Of Juno at my travailing made deaf to my desire.
For when the Sun through twyce fyve signes his course had fully run,
And that the paynfull day of birth approched of my sonne,
My burthen strayned out my wombe, and that that I did beare
Became so greate, that of so huge a masse yee well myght sweare
That Jove was father. Neyther was I able to endure
The travail any lenger tyme. Even now I you assure
In telling it a shuddring cold through all my limbes dooth strike,
And partly it renewes my peynes to thinke uppon the like.
I beeing in most cruell throwes nyghts seven and dayes eke seven,
And tyred with continuall pangs, did lift my hands to heaven,
And crying out aloud did call Lucina to myne ayd,
To loose the burthen from my wombe. Shee came as I had prayd:
But so corrupted long before by Juno my most fo,
That for to martir mee to death with peyne she purposde tho.
For when shee heard my piteous plaints and gronings, downe shee sate
On yon same altar which you see there standing at my gate.
Upon her left knee shee had pitcht her right ham, and besyde
Shee stayd the birth with fingars one within another tyde
In lattiswyse. And secretly she whisperde witching spells
Which hindred my deliverance more than all her dooings ells.
I labord still: and forst by payne and torments of my Fitts,
I rayld on Jove (although in vayne) as one besyde her witts.
And av I wished for to dye. The woords that I did speake,
Were such as even the hardest stones of very flint myght breake.
The wyves of Thebee beeing there, for sauf deliverance prayd
And giving cheerfull woords, did bid I should not bee dismayd.
Among the other women there that to my labor came,
There was an honest yeomans wyfe, Galantis was her name.
Her heare was yellow as the gold, she was a jolly Dame.
And stoutly served mee, and I did love her for the same.
This wyfe (I know not how) did smell some packing gone about
On Junos part. And as she oft was passing in and out,
Shee spyde Lucina set uppon the altar holding fast
Her armes togither on her knees, and with her fingars cast
Within ech other on a knot, and sayd unto her thus:
I pray you who so ere you bee, rejoyce you now with us,
My Lady Alcmen hath her wish, and sauf is brought abed.
Lucina leaped up amazde at that that shee had sed,
And let her hands asunder slip. And I immediatly
With loosening of the knot, had sauf deliverance by and by.
They say that in deceyving Dame Lucina Galant laught.
And therfore by the yellow locks the Goddesse wroth hir caught,
And dragged her. And as she would have risen from the ground,
She kept her downe, and into legges her armes shee did confound.
Her former stoutnesse still remaynes: her backe dooth keepe the hew
That erst was in her heare: her shape is only altered new.
And for with lying mouth shee helpt a woman laboring, shee
Dooth kindle also at her mouth. And now she haunteth free
Our houses as shee did before, a Weasle as wee see.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (Hugo Magnus, 1892)
load focus English (Brookes More, 1922)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Visualize the most frequently mentioned Pleiades ancient places in this text.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (2 total)
  • Cross-references to this page (1):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: