previous next


Paulinum: consul in 498 (hence a consularis , "of consular rank"), who later opposed B.'s father-in-law in a lawsuit. The episode alluded to here is otherwise unknown. Palatinae: "of the palace." iam . . . devorassent: past potential subjunctive: "had all but devoured [but didn't]." hiantium: < hio : "gape, yawn" (adjective used as a substantive).

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: