Pliny the Elder, Naturalis Historia
Karl Friedrich Theodor Mayhoff, Ed.

factitavit colossos et italia. videmus certe tuscanicum apollinem in bibliotheca templi Augusti quinquaginta pedum a pollice, dubium aere mirabiliorem an pulchritudine. fecit et sp. carvilius iovem, qui est in capitolio, victis samnitibus sacrata lege pugnantibus e pectoralibus eorum ocreisque et galeis. amplitudo tanta est, ut conspiciatur a latiari iove. e reliquiis limae suam statuam fecit, quae est ante pedes simulacri eius. habent in eodem capitolio admirationem et capita duo, quae p. lentulus cos. dicavit, alterum a charete supra dicto factum, alterum fecit ... dicus comparatione in tantum victus, ut artificum minime probabilis videatur. verum omnem amplitudinem statuarum eius generis vicit aetate nostra zenodorus mercurio facto in civitate galliae arvernis per annos decem, hs [30cccc]30 manipretii, postquam satis artem ibi adprobaverat, romam accitus a nerone, ubi destinatum illius principis simulacro colossum fecit cxixs pedum in longitudinem, qui dicatus soli venerationi est damnatis sceleribus illius principis. mirabamur in officina non modo ex argilla similitudinem insignem, verum et de parvis admodum surculis quod primum operis instaurati fuit. ea statua indicavit interisse fundendi aeris scientiam, cum et nero largiri aurum argentumque paratus esset et zenodorus scientia fingendi caelandique nulli veterum postponeretur. statuam arvernorum cum faceret provinciae dubio avito praesidente, duo pocula calamidis manu caelata, quae cassio salano avunculo eius, praeceptori suo, germanicus caesar adamata donaverat, aemulatus est, ut vix ulla differentia esset artis. quanto maior zenodoro praestantia fuit, tanto magis deprehenditur aeris obliteratio.