This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[7] quam nulla] vgl. 2.54.9; 26.6.7 u. a. pro redditis hominibus] vgl. 9.8.15. perinde atque] ohne si; s. zu 4.7.11. datum esset] näml. a Philippo; = als ob Philipp ihnen selbst und nicht vielmehr dem Quinctius diese Gefälligkeit erwiesen, es aus Rücksicht auf sie, nicht auf Q. gethan habe; vgl. Pol.: ἔπεμψαν ... πρεσβείαν πρὸς τὸν Φίλιππον τὴν εὐχαριστήσουσαν ἐπὶ τῇ τῶν νεανίσκων ἐπανόδῳ, λυμαινόμενοι τὴν τοῦ Τίτου χάριν. Über datum s. 3.46.3 u. a.
Livy. W. Weissenborn. H. J. Müller. Ab urbe condita: 33-34 commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1883. 7.2.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.