This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
Thebanos Boeotosque] s. 35.34.1; 45.38.5. ad execrabile..] die Verwilderung hatte . . zur Folge. Der Hafs dauerte auch später fort; s. 35.47.3; 36.6.1. non sine consilio..] Liv. mildert so, um Quinctius zu schonen, was Polybios bestimmt ausspricht: ὁ δὲ Τίτος ταῦτα (den Plan, Brachylles zu ermorden) διακούσας αὐτὸς μὲν οὐχ ἔφη κοινωνεῖν τῆς πράξεως ταύτης, τοὺς δὲ βουλομένους πράττειν οὐ κωλύειν: καθόλου δὲ λαλεῖν αὐτοὺς ἐκέλευε περὶ τούτων Ἀλεξαμενῷ τῷ τῶν Αἰτωλῶν στρατηγῷ. . Zeuxippum, principem gentis] so bezeichnet ihn Liv. von seinem Standpunkte aus; dem Brachylles, welchen er 27, 8 quendam nennt, würde er schwerlich dieses Prädikat gegeben haben. ad rebellandum . . proximum . .] die beiden Teile des Schlusses ohne die das logische Verhältnis bezeichnenden Partikeln.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.