previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


[1-4] Ancyram, s. 1.59.12: Ardeam in castra est profectus; nur die Mz. Hs. hat ad Anc. und im Folg. ne ante ab Ancyra castra, Polyb.: τὰς δυνάμεις ἐᾶσαι κατὰ χώραν.

suis reg., die Häuptlinge der Stämme heissen reguls, s. c. 19, 2; 16, 2; 18, 1; 3; hier [p. 312] sind mit reges wol die Vorsteher der Abtheilungen eines Stammes, der Tectosagen, bezeichnet, s. § 4; 6; 11; s. Strabo 12, 5, 1 p. 567: τριῶν δὲ ὄντων ἐθνῶνἕκαστον διελόντες εἰς τέτταρας μερίδας τετραρχίαν ἑκάστην ἐκάλεσαν, τετράρχην ἔχουσαν ἴδιον καὶ δικαστὴν ἕνα καὶ στρατοφύλακα ἕνα ὑπὸ τῷ τετράρχῃ τεταγμένους etc.

in

const., Sall. I. 66, 2: in diem tertium constituunt.

med. max., ziemlich, so weit als möglich in der Mitte, s. 35.34.10.

nec ullo, s. 22.22.4: nec ullo viso hoste; 5, 40, 4.

rel. obi., vgl. 37.33.6: religiosi, Pol.: σκήψεις τινὰς λέγοντες, Vorwände, Ausflüchte machend, anders als L.

princip. g., Polyb.: ὅτι τοὺς πρώτους ἄνδρας ἐκπέμψουσι, viell. Mitglieder der βουλή, Strabo 1. 1.: δὲ τῶν δώδεκα τετραρχῶν βουλὴ ἄνδρες ἦσαν τριακόσιοι, συνήγοντο δὲ εἰς τὸ καλούμενον Δρυνέμετον, vgl. L. 35.22.4.

aeque, wie die reges c. 26, 4; 45, 10; Pol. βασιλεῖς.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: