previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


[6-7] in bello, in den Verhältnissen des Krieges, c. 34, 2.

pugnis, s. 34.8 ff.; 36, 17 f.

ius cons. n. eum, wenn man ihn über Rechtsverhältnisse, Processe um Rath fragte; auf solche Anfragen gaben die Rechtskundigen, iuris consulti oder prudentes, daher sogleich prudentissimus, ihr Gutachten: respondebant; Quint. 12, 3, 9: Cato cum in dicendo praestantissimus tum iuris idem fuit peritissimus; Cic. de or. 1, 37, 171; Off. 2, 19, 65; Mur, 9, 19; Gaius 1, 7: responsa prudentium sunt sententiae et opiniones eorum, quibus permissum est iura condere.

oranda, 30.1.5.

cuius ... vivoeo, s. 38.54.1; 42.36.7.

vivo ... vig. wie im Folg. Alliteration.

monument., Cic. Br. 16, 63: Catonis autem orationes non minus multae sunt, quam Attici Lysiae (dem 425 beigelegt, 230 für ächt gehalten wurden); 17, 65: oratones CL (Catos), quas quidem adhuc invenerim et legerim; es finden sich noch Fragmente von etwa 80 Reden.

vivit steht absichtlich nach vivo.

immo, c. 37, 14; 35, 49, 13; 21, 40, 9.

vigetq., ist noch jetzt wirksam, seine Reden und andere Schriften werden immer noch gelesen und als Denkmäler des alten Römersinnes betrachtet, vgl. Cic. Br. 85; Corn. 3, 1.

sacrata, geweiht, verewigt, c. 37, 16.

omnis gen., ausser den Reden u. den Origines, s. 34,Tit. Liv. IX. 1. 2. Aufl. [p. 82] 5, 7, dem Werke de re rustica noch Schriften de re militari, de medicina, Epistola ad filium u. a., s. Plin. 14, 4, 44: Catonum ille primus triumpho et censura super cetera insignis, magis tamen etiamnum claritate litterarum praeceptisque omnium rerum expetendarum datis generi Romano, inter prima vero agrum colendi etc.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: