previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


[8-10] Die Lage unseres Landes und unsere eigene macht die Verbindung mit Maced. nicht gefährlich.

an etc., eine zweite selbständige, nicht der zweite Theil einer Doppelfrage.

immo etc. läugnet den Inhalt beider Fragen; sed simus etc. lässt die erste gelten um durch einen neuen Grund die zweite zu widerlegen.

contra ea, vgl. 2.60.1, steigert immo, wird aber selten mit demselben verbunden, Digest. 33, 7, 5.

deum benign., 8, 5, 3.

region. int., die dazwischen liegende Gegend, vgl. 32.17.12; Widerlegung von c. 23, 16.

sed simus, weil der Redende selbst den folg. Gedanken als Einräumung dem nihilo

habemus etc. gegenüberstellt, ihn nicht als Einwurf bezeichnet at simus, s. 5.53.1; 40.14.9; das hds. sumus lässt sich schwerlich vertheidigen.

subiecti, nicht: unterworfen, wie subiecti atque obnoxii vobis erimus 7, 30, 2, sondern: durch die Lage ausgesetzt, wie vorher opportuni, vgl. 42.12.10; zu subiecti ist regi od. Macedonibus zu denken, denn nihilo plus etc. fügt den Gedanken hinzu: wenn auch unser Land ebenso wie Aetolien u. Thess. Perseus ausgesetzt wäre, so hätten wir doch bei den Römern mehr Einfluss, würden eher von ihnen Hülfe erhalten.

advers., ihnen gegenüber, in ihren Augen, 22, 39, 9.

quod etc., die Folgerung.

omni Gr., c. 23, 1.

cum M. iuris, 9, 1, 8.

ista, die Callier. in Schutz nimmt.

dissertio ist, obgleich es auch bei Paul. Diac. p. 72 heisst: disertiones divisiones patrimoniorum inter consortes, da diese Bedeutung [p. 49] an u. St. nicht passend ist, wahrscheinlich verdorben; Madvig verm. discerptio, was sich sonst nicht findet; Andere dissaeptio.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: