Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[6] vagatus . . timens . . non ausus] stehen in verschiedenem Verhältnis zu delituit; = postquam vagatus est, cum timeret (propter timorem), non ausus; vgl. zu 44.42.4. postremo] in Bezug auf die längere Dauer in vagatus . . aliquamdiu; vgl. 36.38.3. in latere templi prope angulum] an der Seitenwand des Tempels (der Demeter), wo diese einen Winkel bildete; einfacher heifst es bei Plut.: ὑπεχώρει φυγῇ πρὸς τὸ τεῖχος, οὐ λαθὼν μέν, ὑποφθάσας δὲ τοὺς Ῥωμαίους μετὰ τῆς γυναικός. τὸ δὲ παιδία συλλαβὼν αὐτὸς Ἴωνι ἐνεχείρισεν. delituit] Zon. sagt: ὁ δὲ ἡμέρας μέν τινας αὐτοῦ μετὰ Φιλίππου, ἑνὸς τῶν υἱέων, κρυπτόμενος ἔλαθεν.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.