Table of Contents:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 Scipioni P(1)n Aldus, Froben: scipio AxHJK Sigonius.
2 praesidio P(1)N1: praesidium C4M1?A3?JK Aldus, Froben.
3 here a numeral seems to have been omitted, Weissenborn conj., Conway.
4 Et HJK Aldus, Froben: om. P(1)N.
5 A.U.C. 549
6 both verbs are plural in HJK Froben 2.
7 both verbs are plural in HJK Froben 2.
8 -equitat P2(3)R2: -equitabat HJK Aldus, Froben, Luchs: -equitib. at P.
9 die cx Gronovius: dici or diei P(1)N: multo die Weissenborn conj., Conway: multa die A3HV1JK Aldus, Froben.
10 recipit P(1)n Froben 2: recepit B2NSHJK Aldus.
11 A.U.C. 549
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.