The second voyage to Guiana
.
SUNDAY the 26. of January, in the yeere of our Lord 1596.
we departed from Portland
road, in the Darling of London, having in company the Discoverer, a small pinnesse,
whom we lost at sea, in foule weather, the Thursday next
following. Friday, the 13. of February, wee fell with the
Canarie Islands, where we expected our pinnesse, according to our appoyntment, seven or eight dayes. Here we
tooke two boats, the one a passenger, we bulged, the
other wee towed at our shippe sterne, steering Southsouthwest for the
Islands of Cape Verde. Therehence we set
saile the 28. of Februarie, keeping a Westsouthwest
course. In this passage wee found very smooth seas, faire
weather, and steddie winds, blowing ordinarily betweene
the East and Northeast poynts. Neere 30. leagues from
these Islands, wee came into a growne sea, the swollen
waters making a strange noise & hurtling together, as if
it might be two strong currents encountring ech other.
The 12. of March wee sounded, and had sandie ground in
47. fathome. At midnight in twelve fathom wee came to
an anker, the ground sandie oaze. Sunday the 14. towards night, about some sixe leagues from the shore, wee
descried a low land in the bottome of a bay. From the
9. of March untill this time, we kept for the most part a
Southsouthwest course. The water in this place is
smooth, but muddie, and the colour red or tawny. From
the Westermost of the
Cape Verde-Islands unto this Bay
I doe estimate the distance to be neere 550. leagues. It
seemed to most of our sea-men, to be the very banke of a
shoald upon a lee-shore: the rather because without it, in
the cleane greene sea wee had but 7. fathome depth: but
after by proofe finding that there is no sudden alteration
in any part of the coast, and that the sea is smoothest
neere the land, we alwayes at night sought to anker in
three or foure fathome. And doubtlesse as the hand of
God is woonderfull in all his workes: so herein his mercifull providence is most admirable, that upon a lee-shore
subject unto a perpetuall Easterly gale, neither much wind
can endanger shipping, by reason that the foule heavie
water is not capable of vehement motion, and the soft
light oaze, if they touch cannot bruise them: nor is there
any jeopardie in beeing wind-bound, or imbayed: for the
most forcible windes make the greatest flood-tides,
whereby the freshets when they take their ordinarie course
of ebbe, doe grow strong and swift, setting directly off to
sea against the wind. Wee by turning went cleere of all
Bayes: howbeit in this case, as also in the rivers, the use
of a drove sayle seemeth a good and readie helpe. The
first place wherein wee ankered, was in the mouth of
Arrowari, a faire and great river. It standeth in one
degree and fourtie minutes: for we fell so farre to the
Southwardes by your lordships direction. The barre without hath at the least three fathome, at the shoaldest place,
when it is lowe ebbe. The depth within is eight and
tenne fathome. The water alwayes brackish. We found
not any inhabitants in this place neere the sea coast. I
omit here to recite the names of the nations that are
borderers, their townes, Captaines and commodities that
their countreyes doe yeelde, as also the soundings, tydes,
and how the coast lyeth &c. thinking it fittest to reduce
these disjoyned and scattering remembrances to one place.
As wee passed we alwayes kept the shore within viewe and
stopped the floods, still ankering at night in three or foure
fathome. When we came to the North headland of this
Bay (which wee named
Cape Cecyl) we sawe two high
mountaines like two islands, but they joyne with the
mayne. In this tract lying Northnorthwest neere 60.
leagues, there fall into the sea these severall great rivers,
Arrowari, Iwaripoco, Maipari, Coanawini, Caipurogh.
Wee ankered in two fathome not farre from these hilles,
and filled all our caske with fresh water by the shippe side,
for in the sea thirtie miles from the mouth of any river it
is fresh and good. This second Bay extendeth it selfe
above thirtie leagues to the Westward, and containeth
within it these rivers Arcooa, Wiapoco, Wanari, Caparwacka, Cawo, Caian, Wia, Macuria, Cawroor, Curassa
wini. Here leaving the ship at anker, I tooke into the
boate John Provost, my Indian Interpreter, John Linsey,
and eight or nine others, intending to search some of
these rivers, and to seeke speech with the Indians. In
Wiapoco, at the foote of the Eastermost mountaine, where
the river falleth into the sea, wee found twentie or thirtie
houses, but not inhabited. Wee stayed there but one
night. Wanari we overpassed, because the entrance is
rockie and not deepe. In Caperwacka we sailed some
fourtie miles, but could see no Indian. At one of their
portes under the side of a hill, wee tooke in so much
Brasill wood as our boate could carrie. Amongst other
trees we cut downe one for an example, which I do verily
beleeve to be the same sort of sinamon, which is found in
the streights of Magellan. From Caperwacka wee passed
to Cawo, and there met with a Canoa, wherein were two
Indians. It was long time before wee could procure them
to come neere us, for they doubted least wee were
Spanish. When my interpreter had perswaded them the
contrarie, and that wee came from England
, they without
farther speech or delay, brought us to Wareo their Captaine, who entertained us most friendly, and then at large
declared unto us, that hee was lately chased by the
Spaniards from Moruga, one of the neighbour rivers to
Raleana, or Orenoque: and that having burnt his owne
houses, and destroyed his fruites and gardens, hee had
left his countrey and townes to bee possessed by the
Arwaccas, who are a vagabound nation of Indians, which
finding no certaine place of abode of their owne, doe for
the most part serve and follow the Spanyards. Hee
shewed me that he was of the nation of the Iaos, who are
a mightie people, and of a late time were Lords of all the
sea coast so farre as Trinidad
, which they likewise possessed. Howbeit, that with a generall consent, when the
Spanyards first began to borrow some of their wives, they
all agreed to change their habitation, and doe now live
united for the most part towards the river of Amazones.
But the especiall cause of his present remoove was,
because two or three yeeres past, twentie Spaniards came
to his towne, and sought to take his best wife from him:
but before they carried her away, hee at time and place of
advantage killed halfe of them: the rest fledde, most of
them sore hurt. Now in this case hee thought it best to
dwell farre ynough from them. Your Indian pilot Ferdi
nando, who conducted you by Amana, and now abideth
neere the head of Dessekebe, is one of this mans subjects:
By whom (as it may seeme) hee hath taken good notice
of our princesse and countrey. For hee descended more
particularly to inquire what forces were come with us,
assuring me of the Spaniards beeing in Trinidad
, and that
the Indians our friendes betwixt hope and feare, have
earnestly expected our returne from England
these foure
or five moneths. When I had answered him, that at our
departure we left no Spaniards alive to annoy them; that
we now came only to discover, and trade with them; and
that if her Majestie should have sent a power of men,
where no enemie was to resist, the Indians might perhaps
imagine, that wee came rather to invade, then to defend
them: He replied, that this course very wel sorted with
the report which they had heard of our Princesse justice,
rare graces, and vertues: the fame of whose power in
beeing able to vanquish the Spaniards, and singular goodnesse in undertaking to succour and defend the afflicted
Indians, was now so generall, that the nations farre and
neere were all agreed to joyne with us, and by all meanes
possible to assist us in expelling and rooting out the
Spaniards from all parts of the land: and that we were
deceived, if wee thought this countrey not large ynough to
receive us, without molestation or intrusion upon the
Indians, who wanted not choise of dwelling-places, if they
forsooke one to live in another: but stoode in neede of our
presence at all times to ayde them, and maintaine their
libertie, which to them is deerer then land or living. He
then farther desired, that he with his people might have
our favour against the Arwaccas, who not being content
to enjoy their groundes and houses, had taken from them
many of their wives and children, the best of whose
fortune was, if they lived, to live in perpetuall slaverie
under the Spaniards. Wee put him in good hope and
comfort thereof. And hee to deserve some part of this
friendship, commended unto us an elderly man to be our
Pilote in bringing us to Raleana. When we were ready
to depart, he demanded whether we wanted any Urapo,
which is the wood, that is usually carried from these parts
to Trinidad
in Canoas, and is there sold to the French for
trade: he offered, if we would bring our ship neere his
port, to put in her lading thereof. But because most of
our caske was not yron-bound, and in making stowage
way to remoove it, would have bene the losse of our Sider
and other drinke; I therefore referred the taking of any
quantity to fitter opportunitie: thinking it sufficient at
this time, to have only my boats lading thereof: which
afterwards in extremitie of foule weather, before we could
get aboord our ship, wee were inforced in a darke night
to heave all overboord: thinking our selves happy, to
have recovered thither at seven dayes ende, with safetie
of life onely. All which time wee could no where set
foote on shore, but rested day and night wet and weatherbeaten in our covertlesse boate, which was sometimes
ready to sinke under us. For wee had in this place
without comparison more raine, wind, and gustes, then
else where at any time. To bee briefe, my men became
weake and sicke, and if wee had stayed any longer time
out, I doubt whether the greatest part of us had ever
come aboord againe. I afterwards understood by my
Indian pilot that this weather is for most part of the yeere
usuall, neere the
Island Oncaiarie, which lyeth North from
the river Capurwacka some sixe leagues into the sea: and
that they hold opinion how this Iland is kept by some evil
spirit: for they verily beleeve, that to sleepe in the day
time neere it (except it be after much drinke) is present
death. The only season wherein little raine doth fal there,
is (as I gathered by their speech, they dividing al times
by their Moones) at our Winter Solstice. The motherwind of this coast is for the most part to the Northward
of the East, except when the Sunne is on this side of the
Equinoctiall, for then it often veares Southerly, but most
in the night. This our guid is of the laos, who doe al
marke themselves, thereby to bee knowen from other
nations after this maner. With the tooth of a small beast
like a Rat, they race some their faces, some their bodies,
after divers formes, as if it were with the scratch of a pin,
the print of which rasure can never bee done away againe
during life. When he had sometime conversed with our
Indians, that went from England
with us, hee became
willing to see our countrey. His sufficiencie, trustinesse,
and knowledge is such, that if the pretended voyage for
Guiana
doe take place, you shall (I doubt not) find him
many wayes able to steed your Lordship in your designes
and purposes. For besides his precise knowledge of all
the coast, and of the Indian townes and dwellings, he
speaketh all their languages, was bred in Guiana
, is a
sworne brother to Putima, who slewe the Spaniards in
their returne from Manoa, can direct us to many golde
mines, and in nothing will undertake more, then hee
assuredly will performe.
To the Westward this Bay hath many good roads under
small Islands, whereof the greatest named Gowateri, is
inhabited by the Shebaios : and besides the plenty of foule,
fish, fruits, wilde porks and deere, which are there to be
had, where Caiane falles into the sea, (for it standeth in
the mouthes of Wia and Caiane) it yeeldes safe and good
harbour in foure and five fathome for ships of great
burthen. On all that coast we found not any like it:
wee therefore honoured this place by the name of Port
Howard. The road under
Triangle Islands, which are
the Westermost from the rest and stand in five degrees,
which have also store of fish, foule, deere and Iwanas, is
good, but not comparable with this other, where in all
windes and weather, shippes, though they be many, may
all ride securely. The hils and high lands are limits to
this bay on ech side: for to the Eastward beyond it
appeare none at all, and to the Westward of mount Hobbeigh very few. Where the mountaines faile, there brasill
wood is no farther to bee sought for: but in all parts
cotton, pepper, silke and Balsamum trees doe grow in
abundance. The rootes of the herbe Wiapassa are here
most plentifull: I finde them in taste nothing different
from good ginger, and in operation very medicinable
against the flixe and headach. These rivers, as also
others neerer Raleana, doe all fall out of the plaines of
this empire over rocks, as the
river Caroli doeth into
Raleana: and in most places within the utmost hedge of
woods, the land within is plaine, voyd of trees, and
beareth short grasse like Arromaiaries countrey.
Next adjoyning unto these, are the rivers Cunanamma,
Uracco, Mawara, Mawarparo, Amonna, Marawini, Oncowi, Wiawiami, Aramatappo, Camaiwini, Shurinama,
Shurama, Cupanamma, Inana, Guritini, Winitwara, Berbice, Wapari, Maicaiwini, Mahawaica, Wappari, Lemdrare, Dessekebe, Caopui, Pawrooma, Moruga, Waini
,
Barima, Amacur, Aratoori, Raleana. From
Cape Cecyl
to Raleana, the coast trendeth two hundred leagues next
hand Westnorthwest. In this varietie of goodly rivers,
Amonna among the rest powreth himselfe into the sea in
a large and deepe chanell : his swiftnesse suffereth no
barre, nor refuseth any shipping of what burthen soever
they be: within his mouth for good and hopefull respectes
is port Burley
placed. The inhabitants that dwell Eastward, doe never passe lower then Berbice to trade. Above
Curitini in the woods they gather great quantities of hony.
Farther to the Eastward then Dessekebe, no Spaniard
ever travelled. In which respect, and that no sea-card
that I have seene at any time, doth in any sort neere
a trueth, describe this coast: I thought the libertie of
imposing English names to certaine places of note, of
right to belong unto our labours; the rather because
occasion thereby offereth it selfe gratefully to acknowledge
the honour due unto them that have beene, and I hope
will still continue favourers of this enterprize. The Indians to shew the worthinesse of Dessekebe (for it is
very large and full of Islands in the mouth) doe call it the
brother of Orenoque. It lyeth Southerly into the land,
and from the mouth of it unto the head, they passe in
twentie dayes: then taking their provision they carrie it
on their shoulders one dayes journey; afterwards they
returne for their Canoas, and beare them likewise to the
side of a lake, which the laos call Roponowini, the
Charibes, Parime: which is of such bignesse, that they
know no difference betweene it & the maine sea. There
be infinite numbers of Canoas in this lake, and (as I
suppose) it is no other then that, whereon Manoa
standeth: In this river, which we now call Devoritia, the
Spaniards doe intend to build them a towne. In Moruga
it was, that they hunted Wareo and his people, about halfe
a yere since. Arromaiarie, who wan so great credit by
overthrowing the Tivitivas of Amana, and making free the
passage of that river (but now againe liveth in disgrace,
by reason that the Charibes of Guanipa have killed most
of his followers, and burnt his townes) was present with
them, and tooke away many of the women of that place.
Arracurri, another Indian of the nation of the Arwaccas
inhabiting in Barima, was likewise present, and conducted
the Spaniards to all the Indian dwellings. They were not
of Anthonie de Berreo his companie, that followed this
chase, but were the Spaniards of Margarita, and the
Caraccas, with whom Santiago
forsaking his governour
Berreo joyned himselfe. For which fact he now lyeth in
fetters at Trinidad
, every day expecting sentence of death.
The occasion hereof grew as followeth.
When Berreo, having lost his men, was left with
Fasshardo at Cumana
all alone, as forlorne, and never
likely to compasse his intended conquest of Guiana
: the
governours of the Caraccas and Margarita consulting
together, sent with all speede into Spaine, to advertise
their king, that Berreo was utterly unable to folow this
enterprise, that he had given it over, and did now sojorne
in his old dayes at
Fasshardo his house, minding nothing
else but his solace, and recreation. They farther declared,
of how great importance this matter was: and that an
English gentleman of such reckoning, as they named your
lordship to be, having bene in Guiana
, and understanding
so much of the state thereof, and the nations thereunto
adjoyning, as Topiawarie, being both olde and wise, could
informe you of, who also in confirmation of friendship,
had given you his onely sonne, to whome the inheritance
of the countrey did belong after him: there was no other
likelihood, but that you, who adventured so farre, and in
such sort as you did, onely to see, and knowe a certainty,
would leave nothing unattempted to possesse so rich a
countrey, and without all doubt would returne presently.
That meane time, you had left this aged Sire alive, to bee
a blocke in their way, to whom after his decease, this
enterprise by patent did belong, and to bee a weake
adversarie against your selfe, whom at all times you knew
easily how to distresse: and that therefore it might be
behoovefull for his majestie to revoke Berreo his grant,
and to use their service, who were readie and willing
without any delay to undertake the charge. These newes
being at large amplified and delivered to the king:
Domingo de Vera, Berreo his Campmaster, who was sent
into Spaine, five moneths before your arrivall at Trinidad
,
with a sufficient quantitie of gold gotten out of Guiana
, to
levie and furnish 500. men, having gotten knowledge of
this practise, so solicited this cause in Berreo his behalfe,
that present order was given for the victualling and
manning of tenne ships to be sent to Berreo: and farther,
this gold bore such waight, that the king commanded
other 18. of his ships to stop at Trinidad
, and not to
follow their other directions, before they saw that place
secured from enemies.
Berreo supposing that these governours in sending with
such speede into Spaine, meant him no good; to approove
his care and constancie, and that he never would yeelde
under the burthen of his adverse fortune; giving no time
or breath to his adversaries nor himselfe: returned foorthwith to Carapana his port, onely with fifteene men, being
the scattered remnant of those whom you lately dispossessed of Trinidad
. These governours followed him, and
assuring themselves of present imployment from their
king, preoccupating the time of their directions to bee
returned from Spaine, entered Guiana
with their men,
with full determination to murther Berreo, and to dispatch
all his company. They indeed killed two or three, but
Berreo fledde towards Caroli, where hee stayed hoping for
succour from his sonne Antonie de Ximenes, to come
downe the river from Nuevo Reyno de Granada. The Margaritanes with their accomplices busied themselves,
some in searching the countrey, others in purveying of
victuals out of the rivers that doe lie Eastward, of which
number these were, that entred into Moruga with twentie
Canoas. Santiago
passed up into Topiawaries countrey,
and there tooke Francis Sparrowe sir George Gifford his
man prisoner, who with plentie of gold ransomed his life,
and is now abiding in Cumana
. This done, they all
returned to Trinidad
, and beganne to builde their towne
there, when unhappily to their small comfort the eight
and twentie sayles arrived, and tooke Santiago
prisoner.
The other Actors in this Enterlude vanished, and in
Canoas recovered Margarita and Cumana
againe. Eighteene of the said ships leaving all things in good order,
departed from Trinidad
to follow their others directions:
ten doe yet remaine fortifying at Conquerabia
, and expecting our comming.
This particular relation I had from an Indian, servant
to Berreo, that could speake Spanish, whom I tooke in the
river. He is of the nation of the Iaos, and from a child
bred up with Berreo. I gave him trade to buy him a
Canoa to returne into his countrey, and so left him glad,
that hee had met with us.
Now the Indians of Moruga being chased from their
dwellings, doe seeke by all meanes possible to accord all
the nations in one, so to invade the Arwaccas who were
guides to the Spaniards, in shewing their townes, and
betraying them. For they are fully perswaded, that by
driving these Arwaccas, who serve the Spaniards (for a
great part of this nation doth also hate, or not know
them) out of their territories, and Trinidad
, the Spaniards
for want of bread, will bee inforced to seeke habitation
farther off, or at the least in time consume and be
wasted.
The 6. day of Aprill we came to an anker within the
mouth of the river Raleana, having spent twentie and
three dayes in discoverie upon this coast. The chanell of
this river hath sixe or seven fathome depth, nine or ten
miles off at sea, the barre lyeth farther out, and at low
water hath not full two fathome. It highes not above
five foote, except at a spring tyde. Wee ankered in ten
fathome the first night: the next morning twelve Canoas
came unto us, furnished and provided of victuals after
their maner for the warres. Their Captaines names were
Anwara, and Aparwa. These Cassiques, when the
Spaniards made the last inrode in those parts, were in
the inland amongst the Iwarawakeri their neighbours, by
which occasion having lost some of their wives (for notwithstanding their profession of Christianitie, some of
these Spaniards keepe ten or twelve women, thinking
themselves wel and surely blessed, howsoever they live, if
their towne and houses be religiously crossed) they kept
together 30. Canoas, hoping at our comming, which they
had now long expected to recover this losse upon them
and the Arwaccas, who in their absence had done this
wrong. They shewed me this their purpose, & required
to be joyned in league of frindship with us against our
enemies. When of them I had learned so much of the
present estate of the countrey, as they did know: they
demanded whether we had brought no more forces with
us, but onely one ship? I answered them as before I
did the others, that wee now came only to trade, not
knowing until this present that any Spaniards were in
Guiana
; that upon our returne our whole fleete will
hasten to set forwardes, and that in the meane time, wee
would now visite our friendes, and helpe them so farre as
wee could in any thing that wee should finde needefull
presently to bee done. After long discourse (for their
chiefe man stayed with mee all night) when hee had caused
mee to spit in my right hand, with many other ceremonies
which they use in confirming friendshippe, hee went to the
shoare, and one of his Canoas hee sent to bring forwardes
the other twentie: one other hee caused to goe up the
river before us, to bring intelligence. Then calling
together the chiefe of his companie, they made small fyers,
and sitting in their Hamacas, or Indian beddes, each one
sorted himselfe with his companion, recounting amongst
themselves the worthiest deedes, and deaths of their
Ancestours, execrating their enemies most despitefully,
and magnifying their friendes with all titles of prayses and
honour, that may bee devised. Thus they sitte talking,
and taking Tabacco some two houres, and untill their
pipes bee all spent (for by them they measure the time of
this their solemne conference) no man must interrupt, or
disturbe them in any sort: for this is their religion, and
prayers, which they now celebrated, keeping a precise
fast one whole day, in honour of the great Princes of
the North, their Patronesse and defender. Their Canoas
being made ready, they accompanyed us, and in their way
shewed us, where the shoaldes of the river doe lye. By
this Captaine I learned that Muchikeri is the name of the
Countrey where Macureguerai the first towne of the
Empire of Guiana, that lyeth towardes Raleana, is seated
in a fayre and exceeding large plaine, belowe the high
mountaines, that beare Northwesterly from it, that it is
but three dayes journey distant from Carapana his Porte,
and that Manoa is but sixe dayes farther. That they
themselves doe passe in three dayes into the
Countrey of
the Iwarewakeri by the
River Amacur, which though it
bee not the directest, yet it is the readiest way to Macureguarai, for that which leadeth to Carapana his dwelling,
is in some places difficult, and mountainous. That a
nation of clothed people, called Cassanari, doe dwell not
farre from the place, where the River doeth first take the
name of Orenoque, and that farre within, they border upon
a Sea of salt water, named Parime. That a great River,
called Macurwini, passeth through their Countrey into
Orenoque. That Manoa standeth twentie dayes journey
from the mouth Wiapoco: sixeteene dayes from Barima,
thirteene dayes from Amacur, and tenne dayes from
Aratoori. That the best way unto it, is not by Macureguerai. That of all others the Charibes that dwell high
up in
Orenoque, knowe most the inlande, and of those
nations, and they speake no other language, then such as
John your Interpreter doeth well understand. Hee certified mee of the headlesse men, and that their mouthes in
their breastes are exceeding wide. The name of their
nation in the Charibes language is Chiparemai, and the
Guianians call them Ewiapanomos. What I have heard
of a sorte of people more monstrous, I omit to mention,
because it is no matter of difficultie to get one of them,
and the report otherwise will appeare fabulous. Lastly
hee tolde mee of an inland River, named Cawrooma,
adjoyning to Aratoori, and that the Quepyn mountaines,
where Carapana dwelleth, are hardly accessible. That
the Amapagotos have images of gold of incredible bignesse, and great store of unmanned horses of the Caracas
breed: and they dwell five dayes journey up the River
about Caroli. Wee with our fleete of Canoas were now
not farre from Carapanas Port, when our intelligencer
returned and informed us that tenne Spaniardes were
lately gone with much trade to Barima, where these
Indians dwelt, to buy Cassavi bread; and that within one
day two other Canoas of Spaniards were appointed to
come by the
River Amana, to Carapana his Port.
Upon this occasion they tooke counsell, and in the ende
desired to returne to their houses, least the Spaniardes
finding them from home, and imagining that they did
purposely absent themselves, shoulde take away their
wives and spoyle their dwellings. They farther resolved
if it were possible to cut them off : which afterwardes they
did perfourme. For when they were dispersed in their
houses seeking Cassavi, suddenly at one time, in all places
they were assaulted, and not one of them escaped. Carapana, whose hand was in laying this plot, sent us this
newes, as wee returned downe the River. The two other
Canoas that came from Trinidad
by Amana, notwithstanding that wee kept a league before the shippe with our
boates, sawe the shippe before wee had sight of them, and
presently with all speede went to Berreo to advertize him
of our comming. Hee foorthwith dispatched two or three
messengers to Trinidad
. One of his Canoas mette with
our spie, whome the Indians of Barima had left to goe
with us: they rifled him of his victuals, gave him knives,
and dismissed him.
In eight dayes sayling still before a winde, wee arrived
at Topiawaries Porte, in all which time no Indian that wee
knewe came abourd us. For the time of our returne
promised at your Lordshippes departure from thence being
expired; they in dispaire severed themselves amongst the
other nations. Here the Spaniardes have seated their
Rancheria of some twentie or thirtie houses. The high
rockie Island, that lyeth in the middest of the River,
against the mouth of Caroli, is their Forte or refuge, when
they misdoubt safetie in their Towne, or having notice of
any practise against them: but now leaving both Towne
and Island, they joyned themselves altogether, and returning to the mouth of
River Caroli, placed there a secret
ambush, to defend the passage to those mines, from
whence your Oare and white stones were taken the last
yeere: Wee all not without griefe to see ourselves thus
defeated, and our hungry hopes made voyde, were witnesses of this their remoove. As we road at an ancor
within musket shot of their Towne, an Indian came unto
us with lean cheekes, thinne haire, and a squint eye, to
informe us that they were very strong, that Berreo his
sonne was with him, that they had but two small Pinnisses at Trinidad
, which they dayly looked for to come up
the River, and lastly to viewe our shippe well, and our
provision, but especially to learne whether Gualtero,
Topiawarie his sonne were with us.
This informers very countenance gave him to bee
suspected, and therefore partlie by threatning, partlie by
promise of rewarde wee wonne him to confesse the trueth.
Which hee did, assuring us that Berreo had not full fiftie five
men with him, whereof twentie came lately from Trinidad
,
twentie from Nuevo Reyno, and the rest hee brought with
him about sixe moneths since, when hee fledde from
Carapana his Porte, and was driven with his small companie to keepe the aforesaid Island neere Caroli. And
that though nowe his number is thus increased yet dareth
hee not adventure at any time to leave the fast woodes,
and to goe but halfe a league from his holde into the
plaines. That some fewe of the Arwaccas are abiding
with him. That hee dayly looketh for his sonne from
Nuevo Reyno, for his Campemaster from Trinidad
, and for
horses from the Caraccas. That Topiawarie is dead: the
Indians of that coast all fledde, and dispersed, excepting
the sonne of one Curmatoi, and another woman of account,
whome the Spaniardes holde prisoners, for consenting to
the death of their nine men, and the holy Fryer in
Morekito his time. This Curmatoi is fledde towardes
Guanipa, and is a man of speciall note amongst the
Indians. That Iwiakanarie Gualtero his neere kinsman,
hath helde the Countrey to his use, by his fathers appointment, ever since your being in the River. That there are
tenne ships, and many Spaniardes at Trinidad
. That the
Indians our friendes did feare, least you with your company were all slaine, and your shippes sunke at Cumana
(for so the Spaniardes noysed it amongst them,) that some
of Gualtero his friendes with Putijma, were in the mountaines not farre from the hill Aio. And that Berreo had
sent for sixe peeces of ordinance, which he meant to plant,
where they might best command the River.
When wee had stayed here two dayes, considering that
where no hope was left of doing good, to abide there in
harmes way doing nothing, would be bootlesse: I resolved
to seeke Putijma in the mountaines: and turning downe
the River with the force of the streame some twentie miles
in sixe houres: the next morning with ten shot I went
ashoare, intending if the Indians should thinke themselves
too weake, with our helpe to displant the Spaniardes: to
set some of them on worke, for hatchets and knives to
returne us golde graines, and white stones from such
places, as they should be directed unto. When wee
came to the place of their usuall abode; wee sawe that
they lately had bene there, but could speake with none of
them. It may be that feare (which is easie of beliefe)
perswaded them that we were Spaniards. Gilbert my
Pilot here offered to bring us either to the myne of white
stones neere Winicapora, or else to a gold myne, which
Putijma had shewed him, being but one dayes journey
overland, from the place where we now stayed at an
ancor. I sawe farre off the mountaine adjoyning to this
gold myne, and having measured their pathes neere the
same place this last yeere, could not judge it to bee fifteene
miles from us. I doe well remember howe comming that
way with Putijma the yeere before, he pointed to this
same mountaine, making signes to have me goe with him
thither. I understood his signes and marked the place,
but mistooke his meaning, imagining that he would have
shewed mee the overfall of the
River Curwara from the
mountaines. My Indian shewed me in what sort without
digging they gather the gold in the sand of a small river,
named Macawini, that springeth and falleth from the
rockes where this myne is. And farther tolde me, that
hee was with Putijma, at what time Morekito was to be
executed by the Spaniardes, and that then the chiefe of
Morekito his friends were in consultation, to shewe this
myne unto them if so they might redeeme their Captaines
life, but upon better advise, supposing them in this case
to bee implacable, and that this might proove a meanes to
loose not onely their king, but their Countrey also: they
have to this day concealed it from them, being of all others
the richest and most plentifull. The aged sort to keepe
this from common knowledge, have devised a fable of a
dangerous Dragon that haunteth this place and devoureth
all that come neere it. But our Indian, if when we
returne, we doe bring store of strong wine (which they
love beyond measure) with it will undertake so to charme
this Dragon, that he shall doe us no harme.
I, that for this ende came from home, and in this
journey had taken much more paines to lesse purpose,
would very gladly from this mountaine have taken so good
a proofe to witnes my being in the Countrey : but withall
considering that not one Indian of our knowne friends
came unto us: that Don Juan the cousin of Gualtero, who
liveth here a revolt from the Spaniard, was now in election
to bee chiefe commander of all the Indian forces in these
partes, cannot in pollicie, for Gualtero his sake, whose
inheritance hee sought to usurpe, bee a fast friend unto
us: that the Spaniardes abiding in
Winicapora (for there
were tenne) might well before wee could doe any thing,
and returne, cause some others of Berreo his men to joyne
with them, in the way to intercept us: and forethinking
withall, that there being no meanes but our selves, to
make knowne our discoverie, if wee returned not; in our
misfortune the hope of following this voyage would bee
buried: but besides all this, and the respect of such
spyals, as the Spaniardes kept to observe our dooings,
foreknowing that if the enemie should by our lingring,
stop our passage, which in one or two places of advantage, fewe of them might easilie doe: it would bee a
question howe with our shippe to get out of the River,
except first wee could remoove them: I thought it best
(all other possibilities set apart) to seeke in time to bee
free from the hazard of the aforesaid evill passages.
Whilest wee were searching at the shoare for the
Indians, my Barge tooke a Canoa, with three men in her:
the one a servant to Berreo, (as before is mentioned) the
other two marchants of Cassavi. They had a letter sent
from the Governour to bee conveied to Trinidad
, which I
received. There was also a great hatchet, and twentie
knives, wherewith this Indian servant should buy a Canoa,
and hire Indians to cary her up the River towardes Nuevo
Reyno. This Canoa forsooth with foure other were to bee
sent to bring downe Berreo his sonne with all his forces,
which nowe have bene, I thinke, full three yeeres in preparing. If five such boates bee sufficient to convoy him,
his men and all their provision: it may seeme, hee commeth with no great strength.
This servant as hee was a man of especiall trust, and
neere Berreo: so appeared hee to have some insight in
his proceedings. He shewed mee that the Indians, who
with these knives should be hired, were to passe up so
high, as where some of the Cassanari doe dwell in small
villages. That Berreo his purpose was, when they came
thither to leave them there, and make them officers over
the other Indians: and in their places some of the Cassanari should returne, who likewise should be made
Justices and Constables over them of Guiana
: that from
Trinidad
he meant to remove most of the olde inhabitants,
that would be tractable; and interpose them amongst the
Cassanarians of Guiana, and the Guianians of the Cassanari. That the Arwaccas should wholly possesse Trinidad
, and the river side of Raleana. That they already
were provided of threescore Negros, to worke the mynes
in these places. And that by this meanes Berreo hoped
to keepe these severall nations in mutual enmitie each
against other, all to serve his turne, and never to become
strong, or likely to joyne themselves against him. He
farther shewed me, that Topiawary, soone after our
departure from the river, fledde into the mountaines,
carying Hugh Godwyn with him, and leaving a Substitute
in his Countrey, as aforesaide: and that the next newes
they heard of him was, that hee was dead, and the
English boy eaten by a Tyger. That the Spaniardes
beleeve neither the one nor the other. That about the
ende of June, when the River shall bee impassable, the
tenne shippes shall depart from Trinidad
. And that
Berreo ever since his comming to Guiana
, hath spent his
time altogether in purveying of victuals, whereof there is
such scarsitie, by reason that the Indians forsaking their
houses, have not this halfe yeere planted any of their
grounds, so that the Spaniards are inforced to seeke their
bread farre off, and content themselves to live with litle.
In sayling up the River, wee passed by Topiarimacko
his Port, which in one place is very shoalde, the chanell
lying close aboord the shore. Wee returned therefore
another way by the maine river on the South side: this
branch wee found large, deepe, and without danger.
When wee were come neere Carapana his Port, hee sent
five or sixe severall Canoas, promising this day and the
next, that hee would come and speake with us. Thus wee
lingred sixe or seven dayes, but hee came not. In the
ende hee sent one of his aged followers, to certifie us, that
hee was sicke, olde, and weake: that the wayes neere his
dwelling are not easie: and that therefore he desired us to
holde him excused for not comming. This olde man
dilated unto us, that Carapana in hope of our returne,
hath ever since your Lordshippes being in that Countrey,
kept the mountaines, where the Spaniardes can hardly
any way inforce him; that they have taken from him and
his people many of their wives, because they refused to
furnish them weekely with a certaine proportion of bread
and victuals: that Don Juan otherwise called Eparacano
hath the commandement of all his subjects, excepting
onely a choise guarde of men sufficient to keepe the place
hee nowe dwelleth in. That it repenteth him of his
ambition, ever to have sought by the Spaniardes meanes,
to have enlarged his Countreys and people. For true it is
that from the beginning hee was a Lorde of no other then
ordinarie power amongst them, untill hee had entered into
friendshippe with Berreo : for then the Indians on all sides
left some their habitations, and manie their commanders
to become his subjectes, that they might have the priviledge to trade with the Spaniardes for hatchets and knives,
which are jewels of great price amongst them: that hee
nowe sawe no other choise, but that the Indians must, if
they will doe well, without farther dissembling of their
necessitie, either entertaine us their friendes, or else give
place to the Spaniardes their enemies. For the plentie of
golde that is in this countrey, being nowe knowen and
discovered, there is no possibilitie for them to keepe it:
on the one side they coulde feele no greater miserie, nor
feare more extremitie, then they were sure to finde, if the
Spaniardes prevayled, who perforce doe take all things
from them, using them as their slaves, to runne, to rowe,
to bee their guides, to cary their burthens, and that which
is worst of all, to bee content, for safetie of their lives,
to leave their women, if a Spaniard chance but to set his
eye on any of them to fancie her: on the otherside they
could hope for, nor desire no better state and usage, then
her Majesties gracious government, and Princely vertues
doe promise, and assure unto them. For, sayde he, the
other yeere, when wee fledde into the mountaines, and
measured your doings by the Spaniards in like case, we
made no other account, but that your Commander being
able, as hee was, would doubtlesse have persecuted us to
the uttermost, as the onely maintainers and supporters of
your enemies, and would at the least, if hee could not
reach us, take our Townes, and make us ransome our
wives and children: wee found it farre otherwise, and
that none of your well governed companie durst offer any
of us wrong or violence, no not by stealth, when unknowne they might have done it. We then beleeving it
to bee true, that your grand Captaine reported of his
Princesse, tooke this for a good proofe of her royall commandement and wisedome, that had framed her subjectes
to such obedience, and of your happinesse, that injoyed
the benefite thereof: that Carapana weighing the good
and friendly course of our proceedings, doeth humbly
crave of her Majestie for himselfe and his people, that
with the rest of the Indians, which wholly depende on her
Princely regarde towardes them, hee also may injoy her
favourable protection: that hee doeth this, not as a man
left unto himselfe and forsaken by the Spaniardes, but as
one that knoweth their injustice, hateth their cruelties, and
taketh it for his best choise, utterly to disclaime their
friendshippe. It may bee pertinent (as surely it is a thing
worth the noting) to consider howe this president of your
moderation and good order, which to us seemeth a matter
but of small and ordinarie respect, hath both alienated
their heartes altogether from the Spaniard, and stirred
up in them true love and admiration thereof. For as
governement is the onely bond of common societie: so to
men lawlesse, that each one to another are, Omnes hoc
jure molesti, quo fortes: To men, I say, that live in dayly
tumultes, feares, doubtes, suspitions, barbarous cruelties,
never sleeping secure, but alwayes either drunke, or
practising one anothers death: to such men as these bee,
who wanting discipline, justice and good order to confirme
them in a quiet and peaceable course of living, knowing
not where to finde it: the sence and sweetenesse thereof
is as the dewe of Hermon: it is as the Harmonie of a
well tuned Instrument: to bee briefe, it carieth in it selfe
not onely a due and worthy commendation; but is avayle
able without stroke striking to gaine a kingdome. For
the Indians in all partes within and neere Guiana
, doe
offer their service, and promise to provide victuall, and
what else their countrey yeeldeth, desiring onely that some
force of men may remaine with them, to deliver them from
oppression and tyrannie. And nowe by generall consent
(though hatchets and knives bee the onely things of
request and usefull unto them) they have agreed by no
meanes to trade with the Spaniard for any thing.
Farther this old man shewed mee, whence most of their
golde commeth, which is formed in so many fashions:
whence their Spleene-stones, & others of al sorts are to be
had in plentie: where golde is to bee gathered in the
sandes of their rivers: from what partes the Spaniards,
both by trade, & otherwise, have returned much gold.
This he uttered with Carapana his consent (I doubt not)
hoping thereby to induce us to returne againe. For
contrarie to their lawe of secrecie, which in this case they
doe all generally observe, sharply punishing the breakers
thereof, as enemies unto their native Countrey: I found
this man no whit scrupulous, but very free and liberall of
speech in all things.
And because we might knowe, that wee should not want
handes or helpe, in this or any other our enterprises, if
perhaps wee should finde cause to passe up to the head of
this River: hee declared that the Spaniardes have no
Indians to trust unto but some of the Arwaccas, which
since they were not many, could bee but of small force:
That the Charibes of Guanipa, the Ciawannas amongst
the Tivitivas, the Shebaios, laos, Amaipagotos, Cassipagotos, Purpagotos, Samipagotos, Serowos, Etaiguinams,
Cassamari, with the rest of the nations farre and neere,
were all ready, on what side soever the Spaniards shall
stirre, to fight against them: that the Pariagotos, through
whose countrey they must first passe, are alone sufficient
to encounter them, such is the strength of their countrey,
and the valure of the men. The Indians holde opinion,
that they are notable sorcerers, and invulnerable. In the
mountaines where they dwell, white stones are found of
such hardnesse, that by no arte or meanes they can bee
pierced; they imagine that these Pariagotos become
invulnerable, by eating these stones. The fable omitted,
happily they may proove good Diamonds.
Then he shewed howe the Iwarewakeri have nourished
grasse in all places, where passage is, these three yeeres,
and that it is at this present so high, as some of the trees;
which they meane to burne, so soone as the Spaniard
shall bee within danger thereof. Lastly, hee shewed mee
that Wariarimagoto the Emperours chiefe Captaine for
those partes, hath gathered together many thousandes of
the Epuremei, to keepe the borders of the Empire; and
that hee lay now on the South side of the mountaines,
some one dayes journey or little more from the Spaniard.
To be short, hee certified mee, that they all were resolved
not to seeke upon them (for indeede they feare their shot)
but to defend their owne, and to expect our comming. In
the meane time they take opportunities, when they finde
any of them straggling or devided from their strength, by
litle and litle to lessen their number.
The place where wee were at ancor was but one dayes
journey from Carapana: I therefore made motion to this
Captaine to stay with two or three of his company aboord
the shippe, and to cause his men to bring mee with my
Interpreter to Carapana his dwelling: hee answered mee
that it were not good so to doe, least perhaps some Spie
might informe the Spaniardes therof, whereby danger
would growe to Carapana. For they have many times
used many meanes to reconcile him unto them: but hee
from time to time hath dalyed with them, neither professing himselfe their enemie, nor in ought shewing them
any friendshippe. Nowe (sayde hee) if the Spaniardes
shall by any meanes come to knowledge, that you have
conferred together, they will take this occasion to persecute him with all extremitie, as their open enemie,
whom they now neglect, or at the least feare not, as being
an harmelesse olde man. And for this cause only hath
Carapana forborne to come unto you.
By this I perceived, that to stay longer for him (though
gladly I could have bene content to spend one sevennights more to speake with him) would bee purposelesse.
Wherefore having assured so many of the Indians as at
any time came unto us, of our speedie returne, promising
them plentie of knives, beades, and hatchets, if they would
reserve their Cassavi, and provide store of their pieces
of golde for us: I desired this Captaine to bee a meanes
that our friends of Trinidad
might understand of our
being in the River and that wee meant to relieve them
so soone, as conveniently might bee. Hee promised in
Carapana his behalfe, that this should not bee forgotten.
One of the Captaines of the Cyawannas, who doe now
dwell in the
River Arawawo, neere Trinidad
, undertooke
also without fayle to ascertaine them thereof. I was the
more carefull herein, because so many ships being heere,
I doubted least they would take order that no Indian
should speake with us. For so indeede it fell out.
This Captaine of the Cyawannas came likewise to joyne
with us, and had provided fifteene Canoas for that purpose. Their dwelling was lately in
Macureo, where the
Spaniardes one night stealing on them, killed twentie of
their men, and burnt their houses, because they refused
to trade with them for certaine images of golde made
with many heades which they had gotten out of Guiana
.
I sent a present of Yron
to Carapana, and then set sayle.
In turning downe the river wee spent eight dayes. In
many places where the chanell lyeth wee found twentie
fathome depth: where it is sholdest, wee had two fathome
and a halfe, and that but in one or two places. Of the
worthinesse of this River, because I cannot say ynough,
I will speake nothing. Wee have presumed to call it
by the name of Raleana, because your selfe was the first
of our nation that ever entred the same, and I thinke it
nothing inferiour to Amazones, which is best knowen by
the name of Orellana, the first discoverer thereof. By
turning onely, without helpe of oares to passe so long
away in so short a time, against the winde, may sufficiently proove, that the chanell is very large, good, and
likely to second our hopes in all that wee can desire.
Without the mouth of this River, our Pinnesse, the
Discoverer, whome wee lost neere the coast of England
,
came unto us. Shee fell with this land somewhat to the
Southwarde of
Cape Cecyl, and had spent three weekes
and odde dayes in ranging alongst the coast, when shee
mette with us. William Downe the Master informed mee
that they entred, and searched these foure rivers. In
Wiapoco they sayled so farre, untill the rockes stopped
their passage. In
Caiane they went up one dayes journey.
In
Cunanama they found many inhabitantes. Curitini
was the last River they had beene in. Whence, having
no other meanes to finde Raleana, they were inforced to
borrow a Pilot against his will: whom afterwardes I
would have returned with reward to his contentment; but
he would not.
Our English that to steale the first blessing of an untraded place, will perhaps secretly hasten thither, may bee
beholding to mee for this caveat, if they take notice
thereof. They may bee assured, that this people, as they
no way sought our harme, but used our men with all
kindnesse: so are they impatient of such a wrong, as to
have any of their people perforce taken from them, and
will doubtlesse seeke revenge. The example of the like
practise upon the coast of Guinie, in the yeere, 1566, and
againe at Dominica
, where Alderman Wats his shippe
hardly escaped being taken, may serve for our warning in
like case to looke for no good, before they bee satisfied
for this injury.
When wee had taken aboorde us such victuals as were
in the Pinnesse: wee set fire in her, (for her Rudder could
serve her to no longer use) and stopping the floodes, plyed
to windwarde with the ebbe neere the shoare, untill wee
were sixteene leagues to the Eastwarde of the Rivers
mouth, and then standing off to Sea, wee fell in twentie
foure houres sayling with Punta de Galera the Northeastermost part of Trinidad. But having Tabaco-island
in sight, wee first went thither. This Island is plentifull
of all things, and a very good soyle. It is not nowe
inhabited, because the Charibes of Dominica are evill
neighbours unto it. They of Trinidad have a meaning
and purpose to flie thither, when no longer they can keepe
Trinidad. Their onely doubt is, that when they are
seated there, the Spaniard will seeke to possesse it also.
The Governour of Margarita went lately in a Pinnesse to
viewe this Island. Gilbert my Pilot who sometime lived
there, noteth it for the best and fruitfullest ground that
hee knoweth.
Thence wee returned to Punta de Galera and ancored
in tenne fathome under the North side of the Island some
five or sixe miles from the sayde point. The flood-tyde
striketh alongst the coast to the Eastward very strongly.
Wee discharged a peece of ordinance, and afterwards
went to the shoore in our boat: but no Indian came unto
us. I would have sent John of Trinidad to procure some
of them to speake with us: but he was altogether unwilling, alleaging that their dwellings were farre within the
mountaines, and that hee knewe no part of that side of
the Island. From this place we set sayle for Santa Lucia,
but fell with Granata, which wee found not inhabited.
Saint Vincent we hardly recovered, by turning under the
lee of the island. The Tabaco of this place is good: but
the Indians being Canibals, promising us store, and
delaying us from day to day, sought onely oportunitie to
betray, take, and eate us, as lately they had devoured the
whole companie of a French shippe. This their treacherie
being by one of their slaves revealed, from thenceforth
they did all forbeare to come unto us. To sit downe on
their lowe stooles, when they by offering such ease, will
seeme to shewe curtesie, abodeth death to strangers, that
shall trust them. At Matalino or Martinino we found not
any inhabitants. Lastly, wee came to Dominica
, where
we could get no good Tabaco. But having intelligence
of a Spanish shippe, that was taking in of fresh water,
at the Northwest side of the Island, wee wayed ancor
to seeke him. Hee discrying us, stole away by night.
The Indians of this place have determined to remoove,
and joyne with them of Guanipa, against the Spaniardes,
who lately dispeopled one of their Islands, and at our
being there one of their Canoas returned from Guanipa,
and certified us, that the tenne Spanish shippes at Trinidad doe ride, some of them at Conquerabia
, the rest at
the small Ilands neere the disemboging place. Herehence
we steered North and by East, taking the directest course
to shorten our way homewards.
Thus have I emptied your purse, spending my time and
travell in following your lordships directions for the full
discoverie of this coast, and the rivers thereof. Concerning the not making of a voyage for your private profite, I
pretend nothing. Sorie I am, that where I sought no
excuse, by the Spaniardes being there I found my defect
remedilesse. And for mine owne part, I doe protest, that
if the consideration of the publique good that may ensue,
had not overpoysed all other hopes and desires: I would
rather have adventured by such small and weake meanes
as I had, to doe well with danger, then to returne onely
with safetie. Nowe although in a cause not doubtfull, my
allegation is no way needefull: yet because the weightiness thereof, and the expectation of others, seemeth of due
and right to claime something to bee sayde by mee,
whome your especiall trust and favour hath credited and
graced with this employment: Pardon it (I beseech your
honour) if, where my lampe had oyle, it borrow light also;
and my speach, which is altogether unsavourie, season it
selfe with some of the leaven of your owne discourse
touching this discoverie. The particular relation of some
certaine things I have reserved as properly belonging to
your selfe, who onely, as knowing most, can make best
use thereof. So much in generall is here touched, as (I
hope) may serve to refresh the memorie of this worthie
enterprise in those whome it may concerne, and testifie
your care and expence in following the same: that in a
second age, when in time trueth shall have credite, and
men wondering at the riches and strength of this place
(which nature it selfe hath marvelously fortified, as her
chiefe treasure-house) shall mourne and sigh to holde idle
cicles, whilest others reape and gather in this harvest, it
bee not sayde, that Sir Walter Ralegh was of all men
living in his dayes, most industrious in seeking, most
fortunate in attaining to the fulnesse of an inestimable
publique good: if, knowing that for envie and private
respectes, his labours were lessened, his informations mistrusted, his proffers not regarded, and the due honour of
his deserts imparted to others: If (I say) seeing, knowing
and bearing all this, hee with patience had persisted in so
good a way in doing his Princesse, and countrey service;
and had but perfected his first discoverie by sending a
shippe or two for that purpose: for then surely all lets and
doubts being remooved, and so large a kingdome, so
exceeding rich, so plentiful of all things, as this by his
discourse appeared to bee, being offered: no devises and
vaine surmises could have taken place, no illusions could
have prevailed: it had bene blindnesse and deafenesse in
those, that being neere her Majestie doe spend their dayes
in serving the common weale, not to see, and knowe in
so weightie a matter: it had beene malicious obstinacie,
impotencie of minde, and more then treason to the common wealth, the matter standing onely upon acceptance,
to seeke either to foreslowe so fit an occasion, or forsake
so generall a blessing. This (if) is nowe cut off through
a singular and incomparable temper, in overcoming evile
with good.
This your seconde discoverie hath not onely founde a
free and open entrance into Raleana, which the Naturals
call Orenoque: but moreover yeeldeth choyse of fourtie
severall great rivers (the lesser I do not reckon) being
for the most part with small vessels navigable for our
marchants & others, that do now finde little profit in
setting forth for reprisall, to exercise trade in. To such
as shall be willing to adventure in search of them, I could
propose some hope of gold mines, and certaine assurance
of peeces of made golde, of Spleene-stones, Kidney-stones,
and others of better estimate. But because our beleefe
seemeth to bee mated in these greater matters, and a
certaintie of smaller profits is the readiest inducement to
quicken our weake hopes; I not going so farre as mine
owne eyes might warrant mee, doe onely promise in the
aforesayd rivers Brasil-wood, honey, cotton, Balsamum,
and drugs to helpe to defray charges; and further, because
without a beginning there can bee no continuance of these
benefites unto our countrey to any that shall be the first
undertakers hereof, I am gladly content to give such light
and knowledge, as by conference with the Indians I have
attained unto.
My selfe, and the remaine of my fewe yeeres, I have
bequeathed wholly to Raleana, and all my thoughts live
onely in that action. The prosecuting whereof is in it
selfe just, profitable, and necessarie. Just, because it is
intended for the defence of harmelesse people, who fearing
thralldome and oppression, desire to protect themselves
and their countrey under her Majesties tuition: Profitable,
as may bee gathered not onely by many Spanish letters
intercepted, but also by the proofes mentioned in the discourse of the first discoverie, and since that, by the Indians
owne voluntarie relations: and lastly, by the provision
that the Spaniards doe make to acquite us thereof.
Necessarie it is, as being the onely helpe to put a bitte in
the mouth of the unbrideled Spaniard; the onely way to
enter into his treasurie of Nuevo Reyno, and Peru
; the
onely meanes to animate the wronged Indians with our
assistance to seeke revenge for the extreme murthers and
cruelties, which they have endured, and to ruinate his
naked cities in all those parts of the Inland; whose
foundations have beene layd in the blood of their parents
and ancesters.
The forces that the Spaniard hath already sent to
Trinidad
, to fortifie there, and keepe the passage of this
river, are an evident argument that the king feareth and
doubteth the sequele of this discoverie. For can it bee
a small matter? Or hath hee so waste imployment for
his men and shipping, that upon no ground, hee would
send eight and twentie shippes, to keepe us onely from
Tabacco? For what els that good is can Trinidad
yeelde
us? No doubtlesse, if the returne of Berreo his Campemaster with tenne of these shippes be compared with
precedent advertisements concerning him: it will appeare
more then probable, that the Guiana-golde waged these
men and shipping: and that they are nowe more carefull
to obtaine this place, then to keepe others, which they
have already gotten, which note, except in matters of
extraordinarie account, is not incident to their policie and
proceedings. Againe, it cannot bee thought that either it
was senselesse madnesse in the governours of Margarita,
and the Caracas
, to bring their states and lives in question, by seeking, contrarie to their kings order, to enter
Guiana
, and kill Berreo with his followers: or else the
abundance of pearle in
Margarita, and the golde mines
in the Caracas
, seeming matters of small account: Guiana
onely was in their judgement, rich, plentifull, and able
of it selfe to redeeme their trespasse and offence, howe
great soever it should bee.
The sundry attemptes and overthrowes of the Spaniardes
being men of power, and honourable place, in labouring
threescore and three yeeres and upwardes, to inlarge the
kingdome of Spaine with this mightie and great empire,
doe plainely shewe, that they long time sought a path,
where in one moneth a high way was found: that the losse
of their lives witnesseth their desires, and the worthinesse
of the thing, where to us the easinesse of obteining discrediteth the greatnes of the attempt: and that if now at
the last they doe prevaile, they must holde by tyrannie
that which they get by the sword; where then our returne
nothing by the Indians is more wished for, nothing
expected more earnestly.
Those objections, which have beene made by many
seeming wise, and the impediments likely to arise, as they
have supposed, are best answered by the unreprooved
witnesse of those mens actions. Some have termed these
discoveries fables, and fantasies, as if there had beene no
such land or territorie : others allowing both of the place,
and that such a kingdome or countrey is discovered, make
conclusion, that if it had beene so rich as wee have supposed, that no doubt the king of Spaine would by this
time have possessed it. But if they consider that the
Spanish nation hath already conquered the two empires of
Mexico
and Peru
, with so many other kingdoms and
provinces: wee may very well answere, that his power is
not infinite, and that hee hath done well for the time.
And yet it is manifest, that this very empire hath beene
by all those severall Spaniardes (the catalogue of whose
names is by it selfe hereunto annexed) at sundry times
undertaken, and never perfourmed. Howbeit, the world
hath reason to admire their constancie, and their great
labours, and wee may well blush at our owne idle, despairefull, and loytering dispositions, that can finde abilitie in
another barren, and sterved nation, to possesse so much
of the worlde, and can doe nothing but frame arguments
against our selves, as unfit and powerlesse to possesse one
province already discovered, and of which our nation hath
assurance of the peoples love, and that all the Chieftaines
and principals have vowed their obedience to her Majestie;
the navigation being withall so short, dangerlesse, and
free from infectious sickenesse. If doubt of perils might
moderate the mindes of our men once mooved with steadfast hope, that golde shall bee the reward of their travels:
it may easily bee perceived, that all those lets and hinderances that can any way bee alleaged, or wrested so much,
as but to touch us, doe deepely and neerely concerne the
Spanish king, and in a maner violently withold him from
that, which hee notwithstanding carrieth with successe,
whilest wee out of season do affect the bare stile, to be
named men stayed and circumspect in our proceedings.
It is reported, that Calanus the Indian threw downe before
Alexander the great, a drie seare peece of leather, & then
put his foot on one of the endes of it: the leather being
trode downe at that side, rose on all parts else. By this
the wise man did shewe unto him a figure and similitude
of his kingdome, which being exceeding large, must of
necessitie in all other parts, excepting the place of the
kings residence, be alwayes full of stirs, tumults, and
insurrections. The end afterwards confirmed, that this
empire consisting of sundry nations, could not keepe it
selfe from dissolution. No potentate living hath, or can
have so faithfull and incorrupt counsellers, as bee the
examples and histories of forepassed times and ages.
Wee may therefore bee bolde to thinke that the Governours of the Spanish affaires should minde it, that their
kings lustfull desire, and ambitious thoughts to establish
over all Europe
one lawe, one Lord, one religion, are built
and erected on a dangerous ungrounded resolution: Con
sidering that many of the neighbour kingdomes being of
equall force in men, or greater than hee can make, are
setled in a long continued estate, are entire within themselves, and hate to heare the voyce of a stranger. It is
not unlikely that they in this case should lay before their
king the fatall destinies of many worthies, that have beene
constrained for wante of sufficient numbers of their
naturall subjects, after many yeeres spent in the warres,
to retire to their owne countreys, and have beene glad
peaceably to holde their owne Signiories at home, resigning all that unto others, which they have gotten abroad by
hard adventure, and much effusion of blood. The King of
Spaine cannot but discerne, that his spacious empires and
kingdomes being so many, and so farre divided one from
another, are like the members of a monstrous bodie, tyed
together with cables onely. For take away the traffique
of unnecessarie commodities transported out of Spaine:
those huge countreys of the Indies having no common
linke of affinitie, lawe, language, or religion, and being
of themselves able to maintaine themselves without forreine commerce, are not so simple, as not to knowe their
owne strength, and to finde, that they doe rather possesse
Spaniardes, then that they are possessed by them. Hee
cannot bee ignorant that Spaine it selfe is on all sides
environed with many puissant enemies, mightie and great
princes, who knowing it to bee rich without men, confident
without reason, proud and adventurous without meanes
sufficient; may happily confederate to chastise him, as an
insolent intruder, and disturber of all quietnesse; and
going no further then Spaine it selfe, may even there
shake the foundation of his long contrived devises, and in
one acte redeeme the time, controll his aspiring humor,
and breake the bandes in sunder that import servitude,
and subversion to all the dominions of Christendome.
Againe, his counsell may well informe him, that to dispeople and disable himselfe at home, in hope to obtaine
Guiana
, being a countrey strong of it selfe, and defended
with infinite multitudes of Indian enemies, being rich, and
by the inhabitants offered unto the English: his contempt
towardes us would seeme so intollerable and despightfull,
as might bee sufficient to provoke us, though otherwise
wee had no such inclination; if hee unprovided of able
helpes to effect it, should rest himselfe on a carelesse presumption, that wee cannot, wee dare not, wee will not
stirre in a matter that promiseth us so great benefite, and
may so highly offend him. Hee may bee perswaded, that
to leave no other succour or safetie to his nakednesse, but
the olde stale practise of spreading rumours, and giving
out false intelligences of preparations to invade England
,
thereby to keepe us at home; or else of hyring and suborning some Machavellian under hande by secret conveyance,
to stop the course of our proceedings; or lastly, of procuring some wilde outlaw to disquiet our tranquillitie; is
but a poore, weake, and uncertaine stay to upholde his
estate by. And yet setting such like driftes aside: what
can bee imagined likely to hinder us from prevailing in
Guiana
, rather then him, whose disadvantage is to bee
encombred with the selfe same, and manifolde more impediments, then can any way bee supposed, with good
cause to impeach, or divorce us from so profitable an
attempt? All this notwithstanding, if the Spanish king
not being able to dissemble his desire, or beare the losse of
this one kingdome; putting himselfe out of his strength
at home, and exposing his people to the hazard of all
casualties abroad, bee resolved, whatsoever shall happen,
not to relinquish Guiana
, but to keepe this one yron more
in the fire, on no other assurance, but a peremptorie
disdaine of prevention: If hee appeare so eagerly bent
for Guiana
, as if it were enacted for a lawe amongst
themselves, Viis & modis to thrust for it, and not to heare,
conceive, or beleeve any thing, that may diswade or
deterre from the conquest thereof: it then appertaineth
unto us, not to inforce those objections against our selves,
which hee with lesse reason rejecteth as frivolous; since
by howe much the more earnest hee is in following this
purpose, by so much the lesse cause have wee to bee
diverted from it. To such as shall bee willing further to
wade in this argument; for brevities sake, I doe propose
onely this bare assertion: that England
and Guiana
conjoyned, are stronger, and more easily defended, then if
England
alone should repose her selfe on her owne force,
and powerfulnesse. The reasons that might bee inferred
to prove this neede no rationall discourse: they are all
intimated in the onely example of Spaine it selfe; which
without the Indies is but a purse without money, or a
painted sheath without a dagger. In summe: it seemeth
unto me, that whereas the difficultie of performing this
enterprise hath bene produced for a discouragement: it
were a dull conceite of strange weakenes in our selves, to
distrust our own power so much, or at least, our owne
hearts and courages; as valewing the Spanish nation to
be omnipotent; or yeelding that the poore Portugal
hath
that mastering spirit and conquering industrie, above us;
as to bee able to seate himselfe amongst the many mightie
princes of the East Indies, to frontire China
, to holde in
subjection the Philippinas, Zeilan, Calecut, Goa, Ormus,
Mozambique
, and the rest; the navigation being so tedious
and full of perill: to suffer our selves to bee put backe
for worthlesse cyphers, out of place, without account.
All which Regions being nowe also by the late conquest
of Portugall, entituled to the Spanish king: to whom the
Colonies of those parts doe yet generally refuse to sweare
fealtie and allegiance: and the care depending on him,
not onely in governing them in the East, so farre off; but
also of ordering and strengthening of those disunited,
scattered, & ill guarded empires and provinces in the
West: It might very well bee alleaged to the sayde
Spanish king, that it were more wisedome for him to
assure and fortifie some part of those already gotten, then
to begin the conquest of Guiana
, so farre separate from
the rest of his Indies: in which hee hath had so many
misfortunes, and against whom the naturall people are
so impetuously bent, and opposed: were it not, that it
exceedeth all the rest in abundance of gold, and other
riches. The case then so standing, is it not meere
wretchednesse in us, to spend our time, breake our sleepe,
and waste our braines, in contriving a cavilling false title
to defraude a neighbour of halfe an acre of lande : whereas
here whole shires of fruitfull rich grounds, lying now
waste for want of people, do prostitute themselves unto
us, like a faire and beautifull woman, in the pride and
floure of desired yeeres :
If wee doe but consider, howe unhappily Berreo his
affaires, with his assistants have of late yeeres, in our
owne knowledge succeeded: who can say, if the hand of
the Almighty be not against them, and that hee hath a
worke in this place, in stead of Papistrie, to make the
sincere light of his Gospell to shine on this people? The
effecting whereof shall bee a royall crowne of everlasting
remembrance to all other blessings, that from the beginning the Lorde hath plentifully powred on our dread
Soveraigne, in an eminent and supreme degree of all
perfection. If the Castilians, pretending a religious care
of planting Christianitie in those partes, have in their
doings preached nought els but avarice, rapine, blood,
death, and destruction to those naked, & sheep-like
creatures of God; erecting statues and trophees of
victorie unto themselves, in the slaughters of millions of
innocents: doeth not the crie of the poore succourlesse
ascend unto the heavens? Hath God forgotten to bee
gracious to the workemanship of his owne hands? Or
shall not his judgements in a day of visitation by the
ministerie of his chosen servant, come on these bloodthirstie butchers, like raine into a fleece of wooll? Aliquando manifesta; aliquando occulta; semper justa sunt
Dei judicia.
To leave this digression, It is fit onely for a prince to
begin, and ende this worke: the maintenance and ordering
thereof requireth soveraigne power, authoritie, and commaundement. The river of Raleana giveth open and free
passage, any provision that the Spaniard can make to the
contrary notwithstanding, (for once yeerely the landes
neere the river be all drowned) to convey men, horse,
munition, and victuall for any power of men that shall be
sent thither.
I doe speake it on my soules health, as the best testimonie, that I can in any cause yeelde to averre a trueth,
that having nowe the second time beene in this countrey,
and with the helpes of time and leisure well advised my
selfe upon all circumstances to bee thought on; I can
discerne no sufficient impediment to the contrary, but that
with a competent number of men, her Majestie may to
her and her successours enjoy this rich and great empire:
and having once planted there, may for ever (by the
favour of God) holde and keepe it, Contra Iudaeos &
Gentes. Subjects, I doubt not, may through her Majesties
gracious sufferance, joyning their strength together, invade, spoyle, and overrunne it, returning with golde and
great riches. But what good of perpetuitie can followe
thereof? Or who can hope that they will take any other
course then such, as tendeth to a private and present
benefite; considering that an Empire once obtained, is of
congruitie, howe, and wheresoever the charge shall growe,
to bee annexed unto the crowne? The riches of this place
are not fit for any private estate: no question, they will
rather proove sufficient to crosse and countervaile the
Spaniard his proceedings in all partes of Christendome,
where his money maketh way to his ambition.
If the necessitie of following this enterprise doth nothing
urge us, because in some case better a mischiefe, then an
inconvenience: let the conveniencie thereof somewat
moove us, in respect both of so many Gentlemen, souldiers, and younger brothers, who, if for want of employment they doe not die like cloyed cattell in ranke
easefulnesse; are enforced for maintenance sake, sometimes to take shamefull and unlawfull courses: and in
respect of so many handycraftsmen having able bodies,
that doe live in cleannesse of teeth and povertie. To
sacrifice the children of Belial unto the common weale, is
not to defile the lande with blood, because the lawe of
God doeth not prohibite it, and the execution of justice
requireth it to bee so: but yet if the waterboughes, that
sucke and feede on the juice, and nourishment that the
fruitefull branches should live by, are to bee cut downe
from the tree, and not regarded: luckie and prosperous
bee that right hande, that shall plant and possesse a soyle,
where they may fructifie, increase, and growe to good:
thrise honourable and blessed bee the memorie of so
charitable a deede, from one generation to another.
To conclude, your lordship hath payd for the discoverie and search, both in your owne person, and since
by mee. You have framed it, and moulded it readie for
her Majestie, to set on her seale. If either envie or
ignorance, or other devise frustrate the rest, the good
which shall growe to our enemies, and the losse which
will come to her Majestie and this kingdome, will after a
fewe yeeres shewe it selfe. Wee have more people, more
shippes, and better meanes, and yet doe nothing. The Spanish king hath had so sweete a taste of the riches
thereof, as notwithstanding that hee is lorde of so many
empires and kingdomes already, notwithstanding his
enterprises of France and Flanders
, notwithstanding that
hee attended this yeere a home invasion: yet hee sent
twentie eight saile to Trinidad
, whereof tenne were for
that place and Guiana
, and had some other shippes ready
at Cadiz
, if the same had not beene by my Lordes her
Majesties Generals and your Lordship set on fire.
A Table of the names of the Rivers, Nations, Townes, and Casiques or Captaines that in this second
voyage were discovered
|
Rivers. |
Nations. |
Townes. |
Captains. |
|
1
|
Arowari great.
|
Arwaos, Pararweas, Charibes. |
|
|
1 These are enemies to the Iaos, their money
is of white and greene stones. They speake
the Tivitivas language; so likewise doe the
nation of the Arricari, who have greater store
of those moneyes then any others. |
2
|
Iwaripoco very great. |
Mapurwanas, Iaos. |
|
|
2 Here it was as it seemeth, that Vincent Pinzon
the Spaniard had his Emeralds. In one of
these two rivers certain Frenchmen that suffred
shipwrack some 2. or 3. yeres since, doe
live. |
3 |
Maipari great. |
Arricari. |
|
|
3. 4. 5. These with the other two seeme to
bee branches of the great river of Amazones.
When wee first fell with land, wee were, by
ye Indians report, but 1. dayes journey from
the greatest river, that is on that coast. |
4
|
Caipurogh great. |
Arricurri.
|
|
|
5
|
Arcooa great.
|
Marowanas, Charibes. |
|
|
6
|
Waipoco great.
|
Coonoracki, Wacacoia, Wariseaco. |
|
|
6 The first mountaines that appeare within
lande, doe lie on the East side of this river.
From the mouth thereof, the inhabitants doe
passe with their canoas in 20. dayes to the
salte lake, where. Manoa standeth. The
water hath many Cataracts like Caroli, but
that they are of greater distance one from
another: where it falles into the sea, hils do
inclose it on both sides. |
7 |
Wanari. |
Charibes. |
|
|
|
8
|
Capurwacka great |
Charibes.
|
|
|
|
9 |
Cawo great. |
Iaos. |
Icomana. |
Wareo. |
|
10
|
Wia great.
|
Maworia, Charib, Wiaco, Ch. |
Parammona, great.
|
Mashwipo.
|
10 The freshet shoots out into the sea, with
great force: the sea doth here sometimes
campe high, and breake, as if it were full of
rocks: but in proofe it is nothing els but the
pride & force of the tydes. In this bay,
& round about, so far as the mountaines do
extend there is great store of Brasill wood,
some of it bearing farre darker colour then
other some. Here are also many sortes of
other good woods. |
11
|
Caiane g. Gowateri a great iland. |
Wiaco. Ch. Shebaios.
|
Canawi. g. Orinikero.
|
Parawatteo.
|
|
12 |
Macuria. |
Piraos. Ch. |
|
|
|
13
|
Cawroora.
|
Arawaccos Charib. |
|
|
|
14 |
Manmanuri. |
Ipaios. Ch. |
|
|
14 These speake the language of the Indians of
Dominica. They are but few, but very cruel
to their enemies. For they bind, and eat
them alive peecemeale. This torment is not
comparable to the deadly paine that commeth
of hurts, or woundes, made by those arrowes
that are invenomed with the juice of ye
herbe Wapototo. These Indians because
they eate them whome they kill, use no
poyson. The sea coast is nowhere populous,
for they have much wasted themselves, in
mutuall warres. But now in all parts so farre
as Orenoque, they live in league and peace. |
15 |
Cureey. |
Shebaios. |
|
|
|
16
|
Curassiwini.
|
Shebaios.
|
Musswara. great. |
Ocapanio.
|
|
17
|
Cunanama.
|
Iaos. Arwaccas. |
Waritappi. great. |
Carinamari. Curipotoore. |
|
18
|
Uracco. Moruga. |
Arwaccas. Arwaccas. |
|
Marwabo. Eramacoa. |
|
19
|
Mawari.
|
Winicinas. Arwaccas. |
Iwanama.
|
Aranacoa.
|
|
20 |
Mawarpari. |
Arwaccas. |
Awaricana. |
Mahahonero. |
|
21
|
Amonna very great. |
Charibes.
|
Iaremappo. very great. |
|
21. Neere the head of this river, Capeleppo
falleth out of the plaines, and runneth into
the Sea with Curitini. Some of the Guianians
live in this river. |
22 |
Marawini. g. |
Paracuttos. |
|
|
|
23 |
Owcowi. |
|
|
|
|
24 |
Wiawiami. |
|
|
|
|
25 |
Aramatappo. |
|
|
|
|
26 |
Wiapo. |
|
|
|
|
27 |
Macuruma. |
|
|
|
|
28 |
|