the tuned Spheres See III, xiii, 175. Also, if need be, ‘There's not the smallest orbe which thou beholdst But in his motion like an angell sings,’—Mer. of Ven. V, i, 69, and the notes that follow, in this edition. and that to Friends Staunton (Athenæum, 26 Apr. 1873): Surely,— ‘and sweet to friends’; ‘that’ has no business in this place, and only serves to mar the glory of the speech.—[Elze (p. 293) proposed, independently, the same emendation, and also ‘and soft to Friends.’ But, assuredly, though a little awkward, ‘that’ is perfectly correct. Its antecedent is ‘voice.’ ‘That’ (or such) was his voice when addressing his friends.—Ed.]
William Shakespeare. Horace Howard Furness. A New Variorum Edition of Shakespeare: The Tragedie of Anthonie, and Cleopatra. Philadelphia and London. J. B. Lippincott Company. 1907.
NSF, NEH: Digital Libraries Initiative, Phase 2 provided support for entering this text.
