Both what With what, both Ktly. With what Anon. ap. Cam. be able] assemble Anon. ap. Cam.
To...encounter As one line Pope et seq.
front 'front Cap. Var. Ran. Steev. Var. Sing. Ktly.
it is 'Tis Pope. Farwell] Om. Han.
Farwell...partaker Lines end, Lord...abroad...partaker. Pope,+.
Sir To Om. Pope,+.
partaker partaker of Ktly.
Doubt Doubt it Theob.+, Var. Ran. ſir] Om. Pope.
I...Bond Separate line, Cap. Steev. Var. Knt, Coll. ii, Sing. Dyce, Glo. Sta. Ktly. knew] know Walker, Dyce ii, iii. Bond] bond. Farewell Pope, Theob. Han. Warb. Scene III. Rowe. Scene VI. Pope. Scene V. Cap. et seq. Alexandria. Rowe. Alexandria. A Room in the Palace. Theob.
Enter... Enter Cleopatra, supporting herself on Iras; Charmian and Mardian following. Cap.
Charmian. Charmian,— Theob. et seq.
Ha, ha, Ha, ha— Rowe,+. As separate line, Steev. et seq. (subs.)
Mandragoru Mandragoras Ff, Rowe, Pope, Theob. Han. Warb. Mandragora Johns. et seq.
time: Ff. time Knt, Dyce, Wh. Glo. Cam. time, Rowe et cet. (subs.)
too much Separateline, Cap. Steev.
O'tis O, that is Han. O!—Cap. O, Steev. Oh! it is Ktly.
Thou, Eunuch Thou, Eunuch, Rowe, Theob. Warb. Johns. Cap. Coll. Wh. Thou eunuch, Pope, Han. Thou! Eunuch! Var. '73. Thou, eunuch! Var. '78, Mal. Steev. Knt.
Mardian? Mardian— Theob.
ought aught Theob. ii, Warb. Johns. Var. '73 et seq.
vnſeminar'd unſeminaried Ff, Rowe.
in deed indeed F2F3.
in deede indeed Ff, Rowe, Pope, Han. Warb. Cap. Var. '85, Knt, Sing. Dyce, Sta. Glo. Cam. Ktly, Wh. ii.
Charmion : Charmian; F2F4. Charmain; F3. Charmian! Rowe.
Stands he Stands F3F4.
demy Atlas demi-Atlas Steev. et seq.
Burganet Burgonet Ff.
men man Ff, Rowe,+, Cap. Var. Ran.
29-34. Mnemonic lines, Warb.
me:) ...poyſon. Thinke me— ...poison—thinks Ktly.
time. Ff, Pope,+, Wh. i. time! Var. '73, Ktly. time? Rowe et cet.
for a of a F3F4, Rowe.
Pompey Pompey's son Anon. (MS in Editor's copy of F2).
Enter... Enter Alexas. Rowe,+.
vnlike art thou art thou like F3F4. art thou unlike Rowe,+. Anthony?] Ff, Rowe,+. Antony; Coll. Antony! Cap. et cet.
Laſt thing The very last thing that Words. Qu ene] F1.
kiſt...kiſſes kiſt...kiſſes, Ff. kist, ...kisses, Theob.
Friend Friends Rowe ii, Pope.
firme firm F3F4.
peece piece F3F4. pace Warb. Han. space Grey.
an Arme-gaunt Ff. an arm-girt Han. Coll. ii, Wh. Huds. a termagant M. Mason, Steev. Var. '03, '13, Hazlitt. an arrogant Boaden, Sing. Ktly, Dtn. a merchant Bulloch. an ardent Kinnear. an arme-g' raunt Gould. a barbèd Words. an arm-zoned Joicey (N. & Qu. VII, xii, 342).
hye high F3F4.
beaſtly beastlike Han. Om. Words. dumbe] F2. dumb F3F4, Rowe, Pope, Johns. Var. '73, Sing. drown'd Bailey. dumb'd Theob. et cet.
What...note him. Lines end, sad ... between ... sad ...disposition ... note him. Han.
What Ff. What! Coll. Wh. What, Rowe et cet. ſad,] F2. ſad F3F4.
o'th' oth' Ff.
nor ſad not ſad F3F4, Rowe, Pope, Han.
Note him, Om. Pope,+.
Charmian Charmain F3.
mans man Ff et seq.
Why...ſo? Ff. Lines end, day, ... Anthonie, ... Charmian. ... Charmian, ...ſo? Rowe et seq.
Parago nagaine F1.
iudgement,...blood,...then. Ff, Rowe. judgement,...blood!...then. Pope. judgement, ... blood! ... then,— Theob. judgement. ... blood! ... then,— Warb. Johns. Var. '73. judgement, ...blood;... then! Cap. Hunter, Sta. judgement,— ...blood, ...then! Wh. i. judgement!... blood, ...then! Ktly. judgement:...blood, ...then! Var. '78 et cet.
Get...Egypt Ff, Rowe, Pope, Theob. Warb. Lines end, paper;...greeting...Egypt Johns. Var. '21, Coll. Sing. Dyce, Wh. Glo. Cam. Hal. day...Egypt Han. et cet.
a ſeuerall greeting ſeverall greeting F2F3. several greetings F4, Rowe, Pope, Theob. Warb.
William Shakespeare. Horace Howard Furness. A New Variorum Edition of Shakespeare: The Tragedie of Anthonie, and Cleopatra. Philadelphia and London. J. B. Lippincott Company. 1907.
NSF, NEH: Digital Libraries Initiative, Phase 2 provided support for entering this text.
