previous next


991. Apposition to a Sentence.—A noun in the nominative or accusative may stand in apposition to the action expressed by a whole sentence or by some part of it.

a. The appositive is nominative when a nominative precedes: ἐμέθυον: ἱκανὴ πρόφασις I was tipsy, a sufficient excuse Philemon (Com. frag. 2. 531).

b. The appositive is accusative, and states a reason, result, intention, effect, or the like: ῥί_ψει ἀπὸ πύργου, λυγρὸν ὄλεθρον will hurl thee from the battlement, a grievous death Ω 735, Ἑλένην κτάνωμεν, Μενέλεῳ λύ_πην πικρά_ν let us slay Helen and thus cause a sore grief to Menelaus E. Or. 1105, ““εὐδαιμονοίης, μισθὸν ἡδίστων λόγωνblest be thou—a return for thy most welcome tidingsE. El. 231.

N.—The appositive accusative is often cognate (1563 f.): ὁρᾷς Εὐρυσθέα_, ἄελπτον ὄψιν thou beholdest Eurystheus, an unexpected sight E. Heracl. 930.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: