previous next

[145] πᾶν ... δράσοντος to do everything = to leave nothing untried: for ὡς cp. 97. Plat. Apol. 39aἐάν τις τολμᾷ πᾶν ποιεῖν καὶ λέγειν.Xen. Hell. 7.4.21πάντα ἐποίει ὅπως, εἰ δύναιτο, ἀπαγάγοι.εὐτυχεῖς ...
: “fortunate,” if they succeed in their search for the murderer, who, as they now know, is in their land )110(: “ruined,” if they fail, since they will then rest under the ἀνήκεστον μίασμα )98(. The unconscious speaker, in his last word, strikes the key-note of the destined περιπέτεια.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: