[80] ἐν τύχῃ ... ὄμματι may his radiant look prove the herald of good news. ἐν τύχῃ, nearly = μετὰ τύχης, “invested with,” “attended by”: cp. 1112 ἔν τε γὰρ μακρῷ ι γήρᾳ ξυνᾴδει: Soph. Aj. 488 “σθένοντος ἐν πλούτῳ.” τύχη σωτὴρ (Aesch. Ag. 664), like χεὶρ πράκτωρ(Aesch. Ag. 111), θέλκτωρ πειθώ (Aesch. Supp. 1040), καρανιστῆρες δίκαι(Aesch. Eum. 186).
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.