previous next

τί δὲ is right, not τί δαὶ (L): see Appendix.

ῥυθμίζεις, bring under “ῥυθμός”, i.e. reduce to a clear form, define, ὅπου (“ἐστί”), with respect to its seat (i.e. whether it is in the ears or in the mind). Cp. Metaphys. 11. 10 “ἐὰν μὴ ῥυθμίσῃ τις”, unless one reduce (the opinions) to a clear form, or method. So he oft. associates “ῥυθμός” with “σχῆμα”, as Phys. Ausc. 8. 3 “τὸ σχηματιζόμενον καὶ ῥυθμιζόμενον”, what is being reduced to form and system. For the epexegetic ὅπου cp. Ai. 103 τοὐπίτριπτον κίναδος ἐξήρου μ᾽ ὅπου”; ib. 890ἄνδρα μὴ λεύσσειν ὅπου”.—Cp. Shaksp. Troil. 4. 5. 244That I may give the local wound a name, And make distinct the very breach whereout Hector's great spirit flew.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (2 total)
  • Commentary references from this page (2):
    • Sophocles, Ajax, 103
    • Sophocles, Ajax, 890
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: