previous next

Suspicion has fallen on ἐκπέλει, which occurs only here: Hesych. explains it by “ἔξεστι”, and “ἐξέπελεν” by “ἐξεγένετο”. He would hardly have invented the imperf., if he had not met with it in literature: and the metrical convenience of such a synonym for “ἔξεστι” is a further reason for believing that it was current.

ὅστις: for the omission of the anteced. “τούτῳ”, see on 35: for the gender, on 464.

τῶν πέλας: cp. fr. 83 ('tis better to conquer by any means) “ δοῦλον αὐτὸν ὄντα τῶν πέλας κλύειν”.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: