previous next

σὲ δὴ: the abrupt acc., roughly calling the attention of the person addressed, is sometimes used even without a governing verb, as in Ant. 441σὲ δή, σὲ τὴν νεύουσαν ἐς πέδον κάρα”, | “φής, κ.τ.λ.

τὰ δεινὰ ῥήματ᾽, ‘those terrible words’: 312 n.

ἀνοιμωκτὶ, impune, like “ἀκλαύστῳ” in El. 912.Cp. Ar. Ran. 178οὐκ οἰμώξεται;” The adverb ends in ι, not ει, as presupposing an adj. in “-ος”: for these adverbial forms, see n. on O.C. 1251ἀστακτί.

χανεῖν ῥήματα, like Aesch. Ag. 920βόαμα προσχάνῃς”: Vesp. 341 “τοῦτ᾽ ἐτόλμησ᾽ μιαρὸς χανεῖν;” Attius Armorum Iudicium fr. 11 Hem, vereor plus quam fas est captivum hiscere.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (5 total)
  • Commentary references from this page (5):
    • Aeschylus, Agamemnon, 920
    • Aristophanes, Frogs, 178
    • Euripides, Electra, 912
    • Sophocles, Antigone, 441
    • Sophocles, Oedipus at Colonus, 1251
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: