ἀντὶ σοῦ λέξει τὰ σά. At Athens, as elsewhere, a slave had no locus standi in a law-court, and could plead to a charge only through his master. Cp. frag. adesp. 304 (Nauck p. 897) “δοῦλος πέφυκας, οὐ μέτεστί σοι λόγου”. In Plat. Gorg. 483B incapacity for self-defence generally (“αὐτὸς αὑτῷ βοηθεῖν”) is noted as characteristic of the servile condition. Cp. O.T. 410 f. (n.), where Teiresias says that he is not the “δοῦλος” of Oedipus, and therefore has the right “ἴσ᾽ ἀντιλέξαι”, instead of pleading only by Creon's mouth.
This text is part of:
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.