previous next

μή μοι βεβήκῃ. “μοι” is ethic dat. ( Ant. 50 n.) The subjunct. is right here: cp. 30κυρῇ”, n. The indic. “βέβηκε” would also be correct ( Dem. or. 19 § 96δέδοικα μὴ λελήθαμεν”), but would express conviction rather than anxious fear.—For “βέβηκα” as=“οἴχομαι”, of death, cp. Eur. Andr. 1026βέβακε δ᾽ Ἀτρείδας ἀλόχου παλάμαις.

τοῖς ἱγμένοις, instr. dat.: for ἔστελλον, cp. 60 n.—The partic. “ἱγμένος” occurs only here. In Tr. 229 we have “ἵγμεθα”.

hide References (6 total)
  • Commentary references from this page (6):
    • Demosthenes, On the False Embassy, 96
    • Euripides, Andromache, 1026
    • Sophocles, Antigone, 50
    • Sophocles, Philoctetes, 30
    • Sophocles, Philoctetes, 60
    • Sophocles, Trachiniae, 229
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: