This text is part of:
Table of Contents:
Ἤρξατο—sc. τὸ κακόν. ὑπὲρ—beyond, i.e. further inland, ‘south of.’ So the plague in Justinian's reign was said to have come from Ethiopia and Egypt: the ‘Black Death’ was traced to the Levant. τὴν πολλήν—limiting apposition.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.