previous next

Οὐκ ἀπὸ τοῦ ἴσου—the neg. of τὸ πλῆθος, as in c. 13, 1 παραλίπῃ καὶ μὴ δηώσῃ. —i.e. τοῦτο , the τοῦτο belonging to θαρσοῦσιν, lit. ‘as to that in which they feel confidence,’ viz. ὡς προσῇκον σφίσιν . εἶναι, the courage which they have shown so often. For the construction, cf. Livy, XXI. 10 id de quo ambigebatur, eventus belli, unde jus stabat, ei victoriam dedit.

κατορθοῦντες—antithesis to ού δι᾽ ἄλλο τι. Cf. c. 65, 8. διὰ ... ἐμπειρίαν depends on κατορθοῦντες. τὰ πλείω— because they had so seldom fought at sea.

καὶ οἴονται— ‘and so they think.’ For the change from partic. to indic., cf. V. 61, 4 βουλόμενοι ἄλλως τε ... καὶ ὅμηροι ἦσαν. So Eur. Bacchae, 225 πρόφασιν μὲν ὡς δὴ μαινάδας θυοσκόους (sc. οὔσας), τὴν δ᾽ Ἀφροδίτην πρόσθ᾽ ἄγειν τοῦ Βακχίου. ποιήσειν—subject τὴν ἐμπειρίαν.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: