previous next

Τῶν δὲ—i.e. τούτων δὲ = πασῶν τῶν νεῶν. τὸ κέρας —i.e. the right wing, τὰς εἴκοσι ναῦς of 2 above.

τὴν ἐπιστροφὴν—cf. τὸν ἐπίπλουν in 2 above; ‘the sudden turn.’

ἐξέωσαν—technical, ‘to force an enemy to run his ship aground.’

ὅσοι μὴ— = εἰ μή τινες.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: