previous next

ὥσπερ ἔπλεον. Cf. ὥσπερ ὥρμητο, § 1, ‘sailed right into . . .’ (J.)

νεῶν ἐκράτησαν potiti sunt (Krug.) His rule that κρατεῖν with gen. means in potestatem suam redigere, as opposed to the accus. use = superare will scarcely hold in view of e.g. i. 69, λόγος τοῦ ἔργου ἐκράτει, ‘surpassed’; Lys. 156 (53), τῆς διαβολῆς προσεδοκῶμεν κρατήσειν (‘get the better of’), etc.; and on the other hand, Aesch. Suppl. 255, καὶ πᾶσαν αἶαν κρατῶ (‘hold in my power’). Yet the Thucydidean use is mostly for Kruger's view. Cf. iv. 98, εἰ . . . δυνηθῆναι τῆς ἐκείνων κρατῆσαι.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: