previous next

πάσαις, originally seventy-four in number (c. 30, § 2), but now reduced to sixty-eight through losses at Syme (c. 42, § 4).

οὐδ᾽ ἐκεῖνοι ἐπ᾽ ἐκείνους A parenthetical clause without strict grammar, for οὐδ᾽ . ἐπ᾽ ἐκ. ὥρμησαν or οὐδ᾽ ἐκείνων ἐπ᾽ ἐκείνους ὀρμησάντων. It would be easy, but not desirable, to suggest ὠς οὐδ᾽ ἐκεῖνοι κ.τ.λ. On ἐκεῖνος as the emphatic pronoun v. c. 12, § 2. ‘Nor they against them.’

τὰ σκεύη v. note on c. 28, § 1.

Λωρύμοις from τὰ Λώρυμα. Livy xxx. vii. 17, 8, portus adversus Rhodum est. It is on the south side of the Carian promontory which ends in Cape Cynossema.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: