previous next

ὥρκωσαν πάντας . . . ὅρκους. For the double accus cf. Ar. Lys. 187, τίν᾽ ὅρκον ὁρκώσεις ποθ᾽ ἡμᾶς; The second accus. is limited to the etymologically cognate terms. In iv. 74, ὁρκώσαντες πίστεσι μεγάλαις μηδὲν μνησικακήσειν.

ὁμονοήσειν i.e. μὴ στασιάσειν.

πολέμιοί τ᾽ ἔσεσθαι the nomin. as if πάντες ὤμοσαν had preceded instead of ὥρκωσαν πάντας. Similarly οὐδὲν for μηδὲν is a laxity not to be defended by any subtlety. In direct narration the oath would be πολέμιοί τ᾽ ἐσόμεθα καὶ οὐδὲν ἐπικηρυκευσόμεθα, and Thucydides retains οὐδὲν as if after an ordinary verb of saying.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: