previous next

ἐκ τῆς Μιλήτου i.e. they had got previous information from Miletus. Cf. c. 41, § 4, ἐπύθοντο οἱ ἐν τῇ Σάμῳ ἐκ τῆς Μήλου τὸν ἐπίπλουν αὐτῶν.

ναυμαχησείοντας see ξυμβησείοντα, c. 56, § 3.

ἐπ᾽ Ἀβύδου. The genitive is brachylogic, tho sense being ἐπ᾽ Ἀβύδου (ἀποσταλείσαις καὶ ἐκεῖσε) ἀφικομέναις. The reference is to c. 62, § 2, whence the easier reading ἐπ᾽ Ἄβυδον seems to be taken. For the position of the attributive participle cf. c. 35, § 2, and c. 36, § 1.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: