previous next




For the contents of this and the following section, cf. Cat. 1, sects. 27, 28 where the supposed complaint against Cicero for not having put Catiline to death and his reply to it are given at greater length.

qualis omnis: acc. plur.

oportebat: § 522, a (3", c); B. 304, 3, a; G. 254, R.2; H. 583 (511, I, N.1); H.-B. 582, 3, a.

qui . . . accuset, as to accuse: § 535 (320); B. 283, I ; G. 631,2; H. 591, I (503, i); H-B. 521, I.

ista: for gender, see § 296, a (195, d); cf. B. 250,3; G. 211, R.5; H. 396, 2 (445, 4); H.-B. 326, I.

interfectum esse: § 486, b, N. (288, d); B. 270, 2, a; G. 280, R.2; H.-B. 582, 3, a, footnote 2; observe the emphatic position.

oportebat: for tense, see note on Cat. 1, p. 100, l. 13.

hujus imperi: see note on Cat. 1, p. 104, l. 16.

res publica, the public interest.

quam multos, etc.: the passages in brackets are probably spurious; it will be observed that they merely repeat —the preceding statement in each case.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: