etiam, still (after all that has been done). quod, obj. of adsequi, if I could effect it (referring to ipsos, etc.), i.e. their expulsion. enim, i.e. the idea is absurd, as is implied in the irony following. quid, tell me: i.e. "is that possible ?" in view of the circumstances, which he proceeds to narrate. hesterno die qualifies convocavi. detuli: technical term for laying a matter before the Senate; cf. referre (ad senatum) in the Vocabulary.
This text is part of:
Table of Contents:
First Oration against Catiline
II. The Character of the Conspiracy. ( In L. Catilinam Oratia II ) Before the People, Nov. 8.
Third Oration Against Catiline: III. How the Conspiracy was Suppressed. ( In L. Catilinam Oratio III. ) Before the People, DEC. 3.
Fourth Oration Against Catiline: Sentence of the Conspirators. ( In L. Catilinam Oratio IV )In the Senate, DEC. 5.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.