[431] στήσαντο, ‘set’ before themselves. Virgil interprets this rightly in his ‘crateras magnos statuunt,’ but it is doubtful whether the latter half of the line, ‘et vina coronant’ ( Aen.1. 724) truly represents “ἐπιστεφέας οἴνοιο”. He writes elsewhere ( Aen.3. 525) ‘magnum cratera corona
induit implevitque mero divosque vocavitstans celsa in puppi.’ See note on Od. 1.148.