previous next
προπάροιθε [α^], before a vowel πρόπαρ-θεν (
A.προπάροιθ᾽Od.24.416,447, A. Ag.1020), Prep. with gen., before, in front of,ὑμείων π. μαχοίατοIl. 4.348; “πάντων δὲ π.16.218; “Ἰλίου π.15.66; “Αἰγύπτου π.Od.4.355; π. ὁμίλου before the assembly, Il.23.804; π. ποδῶν at one's feet, 13.205; “ποδῶν π.Od.17.357; π. ἀνδρός at a man's feet, A.l.c. (lyr.); π. θυράων before the door, i.e. outside, Od.1.107; “Σκαιῶν π. πυλάωνIl.6.307; π. πόλιος, πόληος, 2.811, Hes.Sc.285; “πύργων π.B.5.148; ἠϊόνος π. before, i.e. along, Il.2.92; π. νεός in front of, i.e. beyond the ship, Od.9.482 (opp. μετόπισθε νεός ib.539): metaph., “τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ π. ἔθηκανHes.Op.289.
2. before the time of,νομίμων π.A.Th.334 (lyr.).
II. as Adv.,
1. of Place, before, in front,π. κιώνIl.15.260, cf. Hes.Th. 769; “οὐδ᾽ εἴ οἱ π. . . υἱὸν χαλκῷ δηϊόῳενbefore his eyes, Od.4.225.
2. of Time, before, first, Il.10.476, Od. 17.277; “σφι π. φάνη μέγα ἔργονere that, Il.11.734, cf. Call.Fr.182; opp. ὀπίσσω, Od.11.483; “τῶν π. εὐγενετᾶνE.Ph.1510 (lyr.).
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (26 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (26):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: