previous next

ὅλοξ 1

I.whole, entire, complete, Lat. integer, οὖλος ἄρτος a whole loaf, Od.; ὅλην πόλιν a whole city, Eur.; ὅλους βοῦς Ar., etc.;— πόλεις ὅλαι are whole, entire cities, opp. to ὅλη πόλις, the whole city, the city as a whole, Plat.:—with the Art. it may either precede or follow the Subst., τῆς ἡμέρας ὅλης the whole day, δι᾽ ὅλης τῆς νυκτός through the whole night, Xen., etc.
2.whole, i. e. safe and sound, Plat.
3.entire, utter, ὅλον ἁμάρτημα an utter blunder, Xen.; of a person, ὅλος εἶναι πρός τινι = Lat. totus in illis, Dem.
4.neut. as adv., ὅλον or τὸ ὅλον, wholly, entirely, Plat.; ὅλῳ καὶ παντί id=Plat., etc.; τῷ ὅλῳ καὶ παντί id=Plat.;— so, κατὰ ὅλον on the whole, generally, id=Plat.; δι᾽ ὅλου, καθ᾽ ὅλου (v. sub διόλου, καθόλου). Subst., τὸ ὅλον the universe, id=Plat.
2.τὰ ὅλα, one's all, Dem.; τοῖς ὅλοις ὅλως, altogether, Philipp. ap. Dem.
III.adv. ὅλως, wholly, altogether, Plat., etc.
2.on the whole, speaking generally, in short, in a word, Like ἑνὶ λόγῳ, Lat. denique, Dem.
3.often with a neg., οὐχ ὅλως not at all, Plat., Xen., etc.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: